Alguns residentes de Hiroshima se opõem à visita do presidente do COI

Melek Ozcelik

O presidente [Thomas] Bach usando a imagem de 'um mundo pacífico sem armas nucleares' apenas para justificar a realização das Olimpíadas pela força sob a pandemia é uma blasfêmia para os sobreviventes do bombardeio atômico, disse um grupo de 11 organizações anti-olímpicas e pacifistas em um comunicado .



A Cúpula da Bomba Atômica é vista ao anoitecer em Hiroshima.

A Cúpula da Bomba Atômica é vista ao anoitecer em Hiroshima.



Eugene Hoshiko / AP

TÓQUIO - Muitos residentes de Hiroshima recebem bem a atenção do exterior, que o presidente do COI, Thomas Bach, trará em sua visita na sexta-feira. A cidade do oeste do Japão tem estado na vanguarda do movimento pela paz mundial e ativista pela abolição das armas nucleares.

Mas Bach também trará bagagem política - assim como seu vice-presidente John Coates quando visitar Nagasaki no mesmo dia - que é amplamente indesejável em duas cidades consideradas sagradas por muitos japoneses.

Bach e Coates estão usando o cenário das cidades, atingidas por bombas atômicas pelos Estados Unidos em 1945, para promover o primeiro dia da chamada Trégua Olímpica, uma tradição da Grécia antiga que foi revivida por uma resolução das Nações Unidas em 1993 Eles também sinalizarão o início das Olimpíadas de Tóquio em uma semana. Os Jogos estão acontecendo durante a pandemia, apesar da oposição persistente do público em geral e da comunidade médica no Japão.



Muitos japoneses acreditam que aquele COI estritamente forçou o Japão a realizar as Olimpíadas este ano, escreveu Yasushi Asako, cientista político da Universidade Waseda, em um e-mail para a Associated Press. Muitos japoneses acreditam que a culpa é deles (COI) por ter um evento internacional como esse durante a pandemia, e há uma grande possibilidade de que a pandemia se torne mais grave após as Olimpíadas.

Alguns desses temores foram reforçados na quinta-feira, quando Tóquio relatou 1.308 novos casos de COVID-19, ante 896 na semana anterior. Foi o 26º dia consecutivo de casos sendo maior do que na semana anterior.

Os casos de quinta-feira foram os maiores relatados desde 21 de janeiro. O Japão atribuiu 15.000 mortes ao COVID-19, bom para os padrões mundiais, mas pior do que muitos vizinhos asiáticos.



Bach será recebido na sexta-feira pelo governador de Hiroshima, Hidehiko Yuzaki, e espera-se que coloque uma coroa de flores no Parque do Memorial da Paz, visite o Museu do Memorial da Paz e veja o Domo da Bomba Atômica.

Ele não será bem recebido por todos.

Shuichi Adachi, ex-chefe da Ordem dos Advogados de Hiroshima, apresentou uma forte declaração esta semana a Yuzaki e ao prefeito de Hiroshima, Kazumi Matsui, opondo-se à visita de Bach. Foi escrito em nome de 11 grupos anti-olímpicos e pacifistas.



O presidente Bach usando a imagem de 'um mundo pacífico sem armas nucleares' apenas para justificar a realização das Olimpíadas pela força sob a pandemia é uma blasfêmia para os sobreviventes do bombardeio atômico, disse o grupo em um comunicado. Um ato como esse não faz nada além de prejudicar o movimento global de proibição de armas nucleares.

Eles também notaram o mau momento. A data - sexta-feira, 16 de julho - marca exatamente 76 anos desde que o teste nuclear Trinity foi realizado no Novo México, que levou aos ataques nucleares em Hiroshima e Nagasaki apenas algumas semanas depois.

Um grupo separado também lançou uma petição online se opondo à visita de Bach. A petição, que reuniu quase 70.000 assinaturas, é dirigida ao governo do Japão, ao Comitê Olímpico Japonês e ao prefeito e governador de Hiroshima.

Em tempos normais, as visitas - em grande parte oportunidades de fotos - chamariam pouca atenção se não fosse a pandemia e as Olimpíadas. Dependendo da pesquisa e de como a pergunta é formulada, a maioria dos japoneses se opõe à realização das Olimpíadas.

Bach defendeu a visita em briefing na quarta-feira, dizendo que o objetivo era apenas marcar o primeiro dia da Trégua Olímpica. Ele chamou isso de uma oferta de paz do COI e nada mais.

Esta é a mensagem que vamos enviar à cidade da paz - de Hiroshima, disse Bach. Isso não terá nada a ver com política. Não vamos politizar esta visita de forma alguma.

Relatórios de Hiroshima dizem que a segurança será semelhante ao que estava em vigor para a visita do presidente Barack Obama em 2016.

O custo oficial das Olimpíadas de Tóquio é de US $ 15,4 bilhões, embora uma auditoria do governo sugira que seja muito mais. O COI tem uma grande participação financeira nas Olimpíadas, já que quase 75% de sua receita provém da venda de direitos de transmissão.

O Dr. Ran Zwigenberg, um especialista em história de Hiroshima na Penn State University, observou que vincular os jogos à cidade bombardeada não foi um problema nas Olimpíadas de 1964. Um homem de 19 anos chamado Yoshinori Sakai - nascido em 6 de agosto de 1945, em Hiroshima, no dia em que a bomba atômica foi lançada sobre a cidade - acendeu o caldeirão no estádio nacional para abrir as Olimpíadas de 1964. A imagem dele fazendo isso é famosa.

O problema é a polêmica em torno das Olimpíadas, e isso está sendo muito politizado, disse Zwigenberg à AP em uma entrevista no Japão, onde está fazendo pesquisas. E isso é algo que muitas pessoas em Hiroshima não gostam. Eles não gostam de ter a imagem de sua cidade associada a esse tipo de visita polêmica.

Zwigenberg escreveu vários livros sobre a história japonesa, incluindo um focado em Hiroshima - Hiroshima: as origens da cultura da memória global.

Estou generalizando aqui, mas as pessoas em Nagasaki e Hiroshima não gostam que seus nomes ou imagens sejam usados ​​por entidades externas, especialmente quando é polêmico, acrescentou.

ခဲွဝေ: