Bill Murray sente o amor ao receber o Prêmio Mark Twain
WASHINGTON - Nunca pareceu certo que Bill Murray apareceria no domingo para receber o prêmio de maior prestígio da comédia.
Apenas alcançar o esquivo comediante em primeiro lugar é um desafio. Ele é o irlandês El Chapo, ironizou Jimmy Kimmel durante a cerimônia no John F. Kennedy Center for the Performing Arts.
Em seguida, houve a relutância de Murray em ser o centro das atenções. Como ele disse aos repórteres no tapete vermelho pré-show, em vez de uma gala luxuosa carregada de estrelas prestando homenagem a ele, ele teria preferido apenas ouvir sobre o prêmio em uma carta.
A cerimônia, disse ele no tapete vermelho, seria uma confusão para mim.
Para complicar ainda mais as coisas, estavam as esperanças pendentes de seus amados Cubs. No início da semana, ele disse ao Washington Post que preferia estar no Wrigley Field do que em um poleiro assistindo à cerimônia de Mark Twain se a National League Championship Series tivesse ocorrido até domingo.
O apresentador Bill Hader disse que temia que, se o jogo 7 se tornasse realidade, estaríamos jogando para uma caixa vazia.
Mas os Cubs conseguiram tempo para liberar Murray’s Sunday, e ele estava lá para ouvir os tributos e os zingers de uma lista repleta de estrelas, incluindo Aziz Ansari, Jane Curtin, Sigourney Weaver, Paul Shaffer e David Letterman.
Em um evento que começou com a orquestra tocando o tema dos Caça-Fantasmas e terminou com o homem do momento entregando seu busto de Mark Twain para um membro da platéia distribuí-lo (e ela o fez), o orgulho de Wilmette se jogou na gargalhada e aplaudindo sua procissão de admiradores.
Por mais que eu temesse isso, ele disse em seu discurso de aceitação, eu realmente tenho que voltar a esta ideia de que: Existe amor.
O amor percorreu toda a gama, da maneira que os comediantes amam; parte schmaltz, parte irreverência. Steve Martin, em uma parte gravada, reviveu o antigo crítico de cinema de Murray no Saturday Night Live, encontrando maneiras de atacar (merecidamente) Garfield e (menos merecidamente) Lost in Translation and Groundhog Day. Observando a propensão de Murray para encontros improvisados com fãs, Kimmel rotulou Murray como um homem que viaja ao redor do mundo espalhando tolice e alegria aonde quer que vá.
O perturbadoramente bigodudo Letterman reservou as farpas para si mesmo, alegando que no caminho um cara me perguntou se eu estava vendendo bebida alcoólica. Mas então ele ficou comovido, contando várias histórias de boas obras de Murray, a última das quais foi a compra de um lindo presente de batizado para o filho de Letterman.
Os anos de formação de Murray em Chicago e nos subúrbios foram um tema recorrente ao longo da noite, já que um antigo clipe do Second City o representava interpretando um paciente VD envergonhado sendo tratado por uma enfermeira que é freira, e Hader, em um destaque do show, tocou um Chicago Sacerdote com sotaque anunciando uma bolsa de estudos de Bill Murray: Nenhum fã do Sox precisa se inscrever.
Eu venho de Illinois, Murray disse. Nós somos a Terra de Lincoln. Colocamos isso nas placas do carro antes que Kentucky pudesse pensar nisso.
O irmão mais velho, Brian Doyle Murray, lembrou-se dos jogos da Little League, em que o indolente Bill era apelidado de Sonolento. Mais tarde, o homenageado deu um elogio especial a Brian, cuja entrada na Second City inspirou Bill a fazer o mesmo e lançar sua carreira.
A única razão de eu estar aqui é por causa da coragem do meu irmão Brian, Murray disse sob fortes aplausos.
Ele está esperando há muito tempo para ouvir isso.
Como convém à natureza às vezes irregular de Murray, o caso geralmente nítido e refinado do Kennedy Center deu algumas voltas malucas. Quando Jason Schwartzman foi apresentado, o homem que apareceu era Kimmel com uma peruca, para a alegria visível de Murray. O ator substituto apresentou uma montagem de clipes de Rushmore, Moonlight Kingdom e outros filmes de Wes Anderson estrelados por Murray (e Schwartzman).
Apoiado por Shaffer, Miley Cyrus lançou em uma versão específica de Murray de My Way que escalou de música lounge para uma rave estroboscópica estroboscópica estridente. Falha na letra, Cyrus continuou, deixando escapar desculpas profanas entre as estrofes.
Seguiu-se uma ovação de pé. Por Murray. E ninguem mais.
Enquanto Murray gritava sua aprovação em seu camarote, Cyrus teve permissão para refazer, com letras perfeitamente entregues - mas ainda com f-palavras em grande quantidade.)
O evento foi gravado para transmissão na sexta-feira no WTTW-Channel 11 e outras estações da PBS.
O prêmio foi o culminar de um fim de semana de comemoração na capital do país, no qual Murray se reuniu com o presidente para discutir a colocação, bateu em uma coletiva de imprensa na Casa Branca, jantou com a juíza da Suprema Corte Sonia Sotomayor e temperou um jantar de ensaio no sábado com Cubs peça por- Toque.
Disse o escritor de piadas da cerimônia, Bruce Vilanch: Ele pode simplesmente aparecer no jardim de Michelle Obama.
Sempre, os Cubs estavam na mente de Murray, que entrou no teatro jogando uma bola de beisebol no tapete vermelho, onde os repórteres estavam reunidos.
Se os Cubs não tivessem ganhado na noite passada, ele brincou no palco, eu teria que estar lá. Porque, honestamente, não confio na mídia para relatar a história.
ခဲွဝေ: