Ordem de fervura emitida para milhares de residentes de Southwest Side depois que estação de bombeamento centenária perdeu energia
A estação de bombeamento de 110 anos atende milhares de pessoas nos bairros de Beverly e Morgan Park.
Uma ordem de fervura foi emitida na tarde de quinta-feira, depois que uma estação de bombeamento de Southwest Side fechou por cerca de uma hora, afetando milhares de pessoas em Morgan Park e Beverly.
A estação de 110 anos perdeu energia das 8h30 às 9h30 após a manutenção pela Commonwealth Edison, de acordo com Richard Guidice, diretor executivo do Escritório de Gerenciamento de Emergências e Comunicações.
A paralisação afetou amplamente as pessoas nos bairros de Beverly e Morgan Park, disseram as autoridades, acrescentando que a causa está sendo investigada.
Edifícios tão a oeste quanto a Albany Avenue, ao norte da 119th Street e a oeste da I-57 a sudoeste da Beverly Avenue estão em estado de fervura. A ordem de fervura foi emitida por muita cautela enquanto a água estava sendo testada, de acordo com Andrea Chang, vice-comissária do Departamento de Gestão da Água.
As pessoas que moram na área afetada devem levar a água à fervura completa por pelo menos cinco minutos antes de bebê-la ou consumi-la de qualquer forma - como escovar os dentes, preparar leite em pó para bebês ou lavar louça. A água fervida pode ser armazenada com segurança em temperatura ambiente ou leve à geladeira em um recipiente fechado até que seja necessário.
O pedido deveria durar até a manhã de sexta-feira, disse Chang, porque o teste leva cerca de 24 horas.
ခဲွဝေ: