Os Red Sox venceram os Yankees no jogo de cartas selvagens da AL

Melek Ozcelik
Mlb

Xander Bogaerts e Kyle Schwarber eliminaram o ás dos Yankees Gerrit Cole para ajudar os Red Sox a avançar para a AL Division Series contra os Rays.



Kyle Schwarber do Red Sox

Kyle Schwarber do Red Sox 'assiste seu home run velejar para os assentos do campo direito no terceiro inning.



Maddie Meyer / Getty Images

BOSTON - Enquanto a bola voava por cima da cerca central do campo, caindo a 427 pés da placa em uma horda de fãs felizes do Red Sox, Xander Bogaerts voltou-se para o banco de reservas de Boston para flexionar os músculos antes de retomar seu home run trote.

Este é o confronto que os Yankees queriam.

E os Red Sox estavam prontos.



Bogaerts e Kyle Schwarber derrotaram o ás dos Yankees Gerrit Cole, e Nathan Eovaldi foi eliminado no sexto inning no jogo AL wild-card para ajudar o Red Sox a vencer o New York por 6-2 na noite de terça-feira.

Bogaerts também derrotou Aaron Judge na placa na sexta, quando Boston avançou para a melhor de cinco AL Division Series contra os Rays.

Jogo 1 Quinta-feira à noite em São Petersburgo, Flórida.



Agora vamos para o próximo e temos que estar prontos para enfrentar um grande time de beisebol, disse o gerente do Red Sox, Alex Cora. Chegando à temporada, todos falaram que eles são o melhor time das grandes ligas e temos um grande desafio. Mas estamos prontos para isso.

Os Yankees, que lideram os campeonatos mundiais com 27 campeonatos da World Series, não ganham tudo desde 2009. Depois de tentar uma luta contra os Red Sox em um empate em potencial, os Yankees acabaram em Boston para o jogo wild-card.

E os Red Sox os venceram na pós-temporada pela terceira tentativa consecutiva.



Os caras estão arrasados, disse o empresário de Nova York Aaron Boone. O final é realmente cruel. Mas não há nada melhor do que competir por algo significativo.

Um ano depois que o beisebol levou sua pós-temporada para bolhas de site neutras para se proteger contra a pandemia, uma multidão lotada de 38.324 - a maior no Fenway Park desde a Série Mundial de 2018 - encheu o antigo pátio para reacender uma das rivalidades mais apaixonadas do esporte. Muitos fãs dos Yankees estavam entre eles para alimentar um vaivém estridente de gritos insultuosos.

O homer do Bogaerts no primeiro inning - quero dizer, falar sobre um pop. E, você sabe, a multidão enlouqueceu e você se alimenta dessa energia, disse Schwarber. Você prospera por isso, e a nação Red Sox trouxe isso esta noite. Precisávamos disso, e você não pode dizer o suficiente sobre a multidão.

Foi a quinta partida de playoff entre os adversários de longa data, com o Boston levando uma vantagem de 3-2. Isso não conta o desempate de 1978 do AL East - jogo da temporada regular tecnicamente regular No. 163 - que os Yankees venceram graças ao home run de Bucky Dent na rede acima do Green Monster.

Boone era um terceira base de Nova York quando adicionado ao desgosto com sua 11ª entrada walk-off homer no Jogo 7 do 2003 AL Championship Series.

Os Red Sox não perderam para eles desde então.

Eles se vingaram no ano seguinte, quando se recuperaram depois de perder os três primeiros jogos do ALCS para eliminar os Yankees, e então ganharam seu primeiro título da World Series em 86 anos. Eles ganharam mais três campeonatos, em 2007, 13 e em 18, quando nocautearam os Yankees na rodada divisionária.

Qualquer dor persistente desapareceu nas arquibancadas do campo central no primeiro turno da noite de terça-feira.

Ao contrário de Dent, que mal ultrapassou a parede do campo esquerdo que fica a apenas 100 metros do home plate, Bogaerts perfurou uma linha de transmissão de 427 pés direto para o centro. E, ao contrário de Carlton Fisk, que contorceu o corpo para ver a bola no jogo 6 da World Series de 1975, Bogaerts interrompeu seu home run trote apenas para se flexionar para o banco do Red Sox.

Com Dent na multidão e Aaron Boone no banco dos Yankees, o Red Sox perseguiu Cole no terceiro depois que ele permitiu o tiro solo de Schwarber e colocou mais dois homens sem ninguém de fora. Ao todo, ele foi acusado de três corridas em quatro rebatidas e duas caminhadas, eliminando três em mais de duas entradas.

Cole disse que se sentiu mal do estômago.

Esta é a pior sensação do mundo, disse a estrela que assinou um contrato de US $ 324 milhões por nove anos para ingressar no Yankees na temporada de 2019.

Eovaldi só permitiu dois rebatidas em cinco entradas antes de desistir de um home run individual para Anthony Rizzo - companheiro de equipe de Schwarber no time do campeonato Cubs de 2016 - que gerou os primeiros aplausos dos fãs dos Yankees na multidão.

Com o Boston vencendo por 3-1, Judge seguiu com um single interno que finalizou Eovaldi, e o apaziguador Ryan Brasier deu um wall single para Giancarlo Stanton. Perdido por engano pelo técnico da terceira base, Phil Nevin, Judge foi facilmente expulso - 8-6-2 - pelo time que liderou os majores com 43 assistências externas durante a temporada. (O Yankees fez 22 eliminações em casa nesta temporada, empatando mais no beisebol.)

Isso foi melhor do que um homer para mim, pessoalmente, disse Bogaerts. Quero dizer, se essa corrida pontuar, é 3-2. Stanton está na segunda base, todo o ímpeto está do lado deles. O banco está ficando cheio.

Como Judge estava em casa, vi que Stanton estava muito bravo. Ele provavelmente queria um homer lá, mas também um RBI, e ele não conseguiu isso, e provavelmente sentiu que não fez muito porque aquela corrida não deu certo. Mas isso mudou o jogo, disse ele.

Ao todo, Eovaldi permitiu uma corrida em quatro rebatidas em 5 1/3 innings, eliminando oito.

Alex Verdugo acertou um duplo RBI no sexto, dirigindo em um Bogaerts apressado da primeira, para fazer 4-1 e, em seguida, marcou em mais dois no sétimo para dar a Boston uma vantagem de 6-1.

Stanton, que marcou muito cedo, acertou um home run solo no nono lugar para fazer o 6-2. Joey Gallo seguiu com um golpe profundo para a direita que foi apanhado na pista de aviso por Hunter Renfroe.

Com uma última merda dos Yankees! canto ecoando pelo estádio, Garrett Whitlock fez Gleyber Torres aparecer no centro para encerrá-lo.

Os Red Sox saíram de seu abrigo e bullpen para comemorar no monte do arremessador enquanto Dirty Water tocava nos alto-falantes. Alguns ianques ficaram parados no banco de reservas e assistiram.

As equipes trocaram de lugar duas vezes nos últimos 10 dias da temporada, começando com a varredura de três jogos do Yankees em Boston, de 24 a 26 de setembro, que os levou ao primeiro lugar como wild card. A certa altura, a Major League Baseball analisou os cenários de desempate e os Yankees tiveram que escolher se queriam jogar em Boston ou Toronto para desfazer um empate a quatro.

Eles escolheram Boston.

Embora o desempate não fosse necessário quando ambas as equipes terminaram à frente de Toronto e Seattle - com registros idênticos de 92-70, Boston ganhou o home-field em virtude de um recorde de confronto direto de 10-9 - palavra da decisão dos Yankees inevitavelmente chegou ao clube do Red Sox.

Nós sabíamos disso. Nós realmente não falamos sobre isso porque tínhamos alguns negócios para cuidar de nós mesmos, disse o defensor central do Red Sox, Kiké Hernandez, antes do jogo. Eles nos queriam e nos pegaram agora, então vença ou vá para casa. É isso.

ခဲွဝေ: