Outro tiroteio mortal de cartel no México é um doloroso lembrete para tomar cuidado com viagens para lá

Melek Ozcelik

Se você ama o país, como eu, esta é uma dolorosa realidade. Muitas pessoas visitam sem incidentes. Isso não diminui os riscos.



A mãe de um soldado mexicano morto por atiradores do cartel de drogas chora no velório de seu filho em Veracruz, México, em 19 de outubro. O soldado morreu durante uma tentativa de prender Ovidio Guzman, filho do traficante de drogas Joaquin El Chapo Guzman Loera.

A mãe de um soldado mexicano morto por atiradores do cartel de drogas chora no velório de seu filho em Veracruz, México, em 19 de outubro. O soldado morreu durante uma tentativa de prender Ovidio Guzman, filho do traficante de drogas Joaquin El Chapo Guzman Loera.



AP Photos

O governo mexicano lançou uma campanha em 2018 para impulsionar o turismo no México. Surdo para tons é a melhor descrição disso.

A campanha Let’s All Travel Across Mexico tinha como objetivo encorajar as pessoas de origem mexicana a aprender mais sobre o país e explorá-lo, disse-me na época um porta-voz do Consulado Mexicano em Chicago.

Cobertura política detalhada, análise de esportes, críticas de entretenimento e comentários culturais.



Pensei naquela campanha de turismo na semana passada quando li que membros do cartel de drogas de Sinaloa haviam se envolvido em um batalha com as forças de segurança mexicanas para libertar um dos filhos de Joaquín El Chapo Guzmán depois que o filho foi capturado por soldados mexicanos. Aconteceu em Culiacán, uma cidade a cerca de 135 milhas ao norte da cidade costeira de Mazatlán.

Veículos em chamas deixaram a cidade paralisada fumegando. As tropas mexicanas, superadas em número pelos bandidos que também tinham armas de nível militar, libertaram o filho de El Chapo, Ovidio Guzmán López, um homem procurado nos EUA para o tráfico de drogas.

O presidente mexicano, Andrés Manuel López Obrador, apoiou a libertação de Guzmán López para conter a violência. Não se pode valorizar a vida de um delinquente mais do que a vida das pessoas, disse ele, de acordo com o New York Times .



Na última contagem, de acordo com o governo, 13 pessoas morreram .

Hmmm, que tal fazer uma viagem para explorar o México?

Pode ser difícil viajar pelo México. Você tem que saber quais estradas se transformaram em trilhas de sequestro ou rotas de drogas e evitá-las. Uma estrada que você viajou há um ano pode não ser segura hoje.



Paul Nielsen, 52, de Utah, e sua esposa Janeth Vázquez, 43, do México, usaram um estrada perigosa um dia, no verão passado, no estado de Guerrero. Eles foram mortos a tiros depois que bandidos interceptaram seu carro. O filho de 12 anos de Vazquez sobreviveu.

De janeiro a junho, houve 14.603 assassinatos no México, que colocou a contagem de assassinatos no caminho certo para ultrapassar o recorde histórico de 29.111 em 2018, Relatado pela Reuters verão passado.

Se você ama o país, como eu, esta é uma dolorosa realidade. Muitas pessoas visitam sem incidentes. Isso não diminui os riscos que existem em muitas partes do país.

Nos últimos anos, tenho escrito sobre Chicagoans que foram mortos ou seqüestrado no México. Anos atrás, meu tio foi sequestrado. Ele era apenas um dos vários parentes cuja vida foi alterada pela violência do cartel. Depois de fazer viagens frequentes ao México ao longo de três décadas, parei de visitar outros parentes.

Eu dificilmente estou sozinho. O representante dos EUA Jesús Chuy García, do bairro Little Village, disse ao Conselho Editorial do site no início de 2018, durante sua primeira campanha para o Congresso, que não visitava seu estado natal de Durango, no México, há sete anos. Ele boicotou porque estava irritado com a violência e o tráfico de drogas, disse-nos ele. Depois de ser eleito, García fez uma viagem ao México com um grupo de liderança latina, disse um funcionário por e-mail.

No ano passado, quando soube da campanha de turismo do México, parte de mim quis rir e a outra parte chorar.

E quando os funcionários do consulado e o secretário de turismo do México quiseram promover a campanha para nosso conselho editorial, fiquei ansioso por isso. Eu disse ao porta-voz do consulado por e-mail que queria descobrir quais medidas o México estava tomando para manter os viajantes seguros. Posteriormente, os funcionários cancelaram a reunião.

O México está a anos de se tornar seguro. Como o congressista García me disse no ano passado, ela luta por causa de uma corrupção histórica. Mas você não saberia o quão perigoso pode ser olhando para os americanos, europeus e sul-americanos estendidos nas praias. Essas áreas não são tão seguras quanto parecem, com tiroteios ocasionalmente estourando perto de cidades turísticas.

Em fevereiro de 2018, mais ou menos na época em que o México começou a promover sua campanha de turismo, Forbes relatado que mais americanos foram assassinados no México do que em todos os outros países no exterior.

o O Departamento de Estado dos EUA diz aos americanos para não viajarem para Colima, Guerrero, Michoacán, Sinaloa e Tamaulipas, que fazem fronteira com os EUA, aconselha as pessoas a usarem mais cautela ou reconsiderarem os planos de viagem para mais de uma dúzia de outros estados.

É melhor amar aquele país e aprender mais sobre ele à distância.

Marlen Garcia é membro do Conselho Editorial da Sun-Times.

ခဲွဝေ: