Aaron Larry Bowman pode ser ouvido gritando entre os golpes na filmagem. O espancamento em maio de 2019 após uma parada de trânsito o deixou com uma mandíbula quebrada, três costelas quebradas, um pulso quebrado e um corte na cabeça que exigiu seis grampos para fechar.
MONROE, Louisiana - Vídeo de câmera gráfica mantido em segredo por mais de dois anos mostra um policial da Polícia Estadual da Louisiana esmurrando um motorista negro 18 vezes com uma lanterna - um ataque que o policial defendeu como complacência com a dor.
Eu não estou resistindo! Eu não estou resistindo! Aaron Larry Bowman pode ser ouvido gritando entre golpes nas imagens obtidas pela Associated Press. O espancamento em maio de 2019 após uma parada de trânsito o deixou com uma mandíbula quebrada, três costelas quebradas, um pulso quebrado e um corte na cabeça que exigiu seis grampos para fechar.
O encontro de Bowman perto de sua casa em Monroe aconteceu menos de três semanas depois que soldados da mesma agência em apuros socaram, atordoaram e arrastaram outro motorista negro, Ronald Greene, antes que ele morresse sob custódia policial em uma estrada rural no nordeste da Louisiana. O vídeo da morte de Greene também permaneceu em sigilo antes que a AP o obtivesse e publicasse no início deste ano.
Os promotores federais estão examinando os dois casos em uma investigação cada vez mais ampla sobre a brutalidade policial e possíveis encobrimentos envolvendo soldados e chefes da polícia estadual.
A polícia estadual não investigou o ataque a Bowman até 536 dias depois de ter ocorrido - embora tenha sido capturado pela câmera do corpo - e só o fez semanas depois que Bowman abriu um processo civil.
A polícia estadual divulgou um comunicado na quarta-feira, dizendo que Jacob Brown, o policial branco que atacou Bowman, envolvido em ações excessivas e injustificáveis, não relatou o uso da força aos seus supervisores e intencionalmente rotulou erroneamente o vídeo da câmera do corpo.
Antes de renunciar em março, Brown registrou 23 incidentes de uso da força ocorridos em 2015 - 19 deles contra negros, de acordo com os registros da polícia estadual.
Além da investigação federal, Brown enfrenta acusações estaduais de agressão de segundo grau e prevaricação no espancamento de Bowman. Ele também enfrenta acusações estaduais em duas outras detenções violentas de motoristas negros, incluindo uma da qual ele se gabou no ano passado em um bate-papo em grupo com outros policiais, dizendo que o suspeito vai ficar dolorido e aquece meu coração saber que poderíamos educar aquele jovem.
Na noite em que Bowman foi parado por uma infração de trânsito, Brown entrou em cena depois que os policiais retiraram Bowman de seu veículo à força e o levaram para o solo. O policial disse mais tarde aos investigadores que ele estava na área e estava tentando se envolver.
Empunhando uma lanterna de alumínio de 8 polegadas reforçada com uma ponta pontiaguda para estilhaçar o vidro do carro, Brown saltou de seu veículo da polícia estadual e começou a golpear Bowman na cabeça e no corpo dois segundos após o contato inicial - desencadeando 18 ataques em 24 segundos, escreveram os detetives em um relatório investigativo.
Dê-me suas mãos! o policial gritou. Eu não estou brincando com você.
Bowman tentou explicar várias vezes que era um paciente de diálise, não tinha feito nada de errado e não estava resistindo, dizendo, eu não estou lutando com você, você está lutando comigo.
Brown respondeu com: Cale a boca! e você não está ouvindo.
Mais tarde, Bowman pode ser ouvido gemendo, ainda no chão. Eu estou sangrando! ele disse. Eles me bateram na cabeça com uma lanterna!
Brown, 31, disse mais tarde que Bowman havia agredido um deputado e que os golpes eram uma complacência de dor com o objetivo de algemar Bowman. Os investigadores que analisaram o vídeo de Brown meses após o fato determinaram que o uso da força não era razoável ou necessário.
Brown não respondeu a várias mensagens pedindo comentários.
Bowman, 46, negou ter atingido alguém e não é visto no vídeo sendo violento com policiais. Mas ele ainda enfrenta uma lista de acusações, incluindo agressão a um policial, resistência a um policial e a infração de trânsito pela qual foi inicialmente parado, uso indevido da via.
Brown não apenas deixou de relatar seu uso de força, mas rotulou erroneamente sua filmagem como um encontro com o cidadão, no que os investigadores chamaram de tentativa intencional de ocultar o vídeo de qualquer revisão administrativa.
O advogado de defesa de Bowman, Keith Whiddon, disse que foi inicialmente informado de que não havia nenhum vídeo da câmera corporal.
A American Civil Liberties Union da Louisiana disse que o vídeo foi mais um ímpeto para as autoridades federais conduzirem uma chamada investigação de padrão e prática da polícia estadual.
Na ausência de supervisão federal, o LSP continuará a colocar os Louisiananos em risco de violações dos direitos constitucionais, disse o diretor executivo do grupo, Alanah Odoms.
Robert Tew, o promotor distrital em Monroe, se recusou a discutir o caso de Brown ou qualquer coisa a ver com a polícia estadual. Veremos o que o DOJ tem que fazer, disse ele durante uma breve entrevista fora de sua casa.
O próprio Bowman não tinha visto a filmagem até recentemente, quando promotores do Departamento de Justiça dos EUA mostraram a ele e a seu advogado civil.
Fiquei pensando que iria morrer naquela noite, Bowman disse à AP em meio às lágrimas em uma entrevista recente. Era como reviver tudo de novo. Assistindo, eu desmoronei novamente.
Eu não quero que ninguém passe por isso.
ခဲွဝေ: