Frank Zuccari, que supervisionou a restauração de El Greco por 2 anos no Art Institute, morreu
Por 18 meses, o reverenciado restaurador de arte iluminou e retocou a obra do século 16 'A Assunção da Virgem'. Ele trabalhou na moldura por mais seis meses.
A pintura de El Greco em tamanho gigante, embotada pelo tempo, parecia estar envolta em uma espessa camada de resina âmbar. Então, Frank Zuccari voltou sua atenção para isso.
Usando minúsculos pincéis de zibelina, cotonetes enrolados à mão e uma faixa de lente de aumento, ele aplicou pinceladas de penas para remover o verniz na primeira restauração em mais de um século da tela de 4 metros de altura no Art Institute of Chicago.
Por 18 meses meticulosos, ele iluminou e retocou a obra do século XVI. Então, por mais seis meses, ele ajudou a trabalhar na estrutura.
Quando outros funcionários do museu viram o progresso em A Assunção da Virgem, eles engasgaram com seu novo brilho, disse Francesca Casadio, a diretora de conservação e ciência do museu.
Depois que Zuccari concluiu seu trabalho em A Assunção da Virgem em 2018, a pintura foi transformada, disse Casadio. Você tem uma sensação de torção na parte superior do corpo. Você quase tem a sensação dessa levitação para o céu. Isso foi alisado, com o verniz velho.
James Rondeau, o presidente do museu, chamou isso de tratamento revelador.
Zuccari, um restaurador de arte de terceira geração reverenciado nos principais museus do mundo por seu trabalho em Old Masters, morreu de câncer no ducto biliar no mês passado em sua casa em Chicago. Ele tinha 70 anos.
Ele foi exatamente como queria - em sua própria cama, olhando as pinturas que amava, disse Maureen King, sua companheira de longa data.
Vários meses atrás, após um tratamento de câncer, eles estavam dirigindo pela Lake Shore Drive.
Estava um dia um tanto nublado e ele olhou para o Lago Michigan e disse: ‘Manet usava muito aquele tom de azul esverdeado em seus mares’, disse King. Comecei a chorar porque percebi que nunca teria ninguém que apontasse as coisas e as visse dessa maneira.
Em 1986, o Sr. Zuccari veio para o Art Institute como conservador sênior. Ele se tornou chefe do departamento de conservação em 1993. O El Greco foi sua última grande restauração antes de sua aposentadoria em 2018.
Ele trouxe ciência para o processo, Casadio disse, expandindo a caixa de ferramentas de restauração para incluir raios-X e imagens infravermelhas e ultravioleta da arte.
O tempo de Frank no Art Institute foi muito significativo em termos de elevar o nível da aparência da coleção de pinturas, disse Faye Wrubel, conservadora aposentada do Art Institute que obras-primas restauradas incluindo The Bedroom de Van Gogh e Paris Street de Caillebotte; Dia chuvoso.
Ex-colegas disseram que Zuccari combinou as habilidades de um detetive com a intuição.
Você tem que se colocar na composição da imagem e imaginar como isso é feito - e trabalhar de trás para frente, disse Wrubel.
Um bom conservador tem a capacidade de se conectar com o artista que fez o trabalho de uma forma quase visceral, disse Casadio.
Cerca de 25 anos atrás, enquanto limpava uma pintura, Zuccari e o então curador Larry Feinberg começaram a suspeitar que uma obra atribuída a um aluno do artista francês do século 18, Antoine Watteau, na verdade era do próprio Watteau, disse Wrubel.
Ele estudou e pesquisou e encontrou desenhos semelhantes, disse ela.
Especialistas internacionais concluíram que o trabalho de detetive do Art Institute estava certo.
Ele era conhecido, reconhecido e respeitado pelas principais instituições em todo o mundo, disse Wrubel, incluindo o Museu Van Gogh em Amsterdã, o Louvre e o Museu d'Orsay em Paris e a Galeria Nacional em Londres.
Ele trabalhou nas obras-primas do Art Institute, incluindo a de Seurat No domingo em La Grande Jatte, De Manet Jesus zombado pelos soldados e Zurburan's A crucificação.
Ele transportou arte em viagens de correio para cidades como Atenas, Helsinque e Itália, às vezes viajando de avião de carga para garantir que as telas fossem protegidas.
O Sr. Zuccari nasceu em Roma e imigrou para a América aos 7 anos com seus pais Bianca e Nello. Seu avô materno, Paul Moro, era pintor.
Na adolescência, quando sua família morava em Briarcliff Manor, um subúrbio de Nova York, ele ia para Manhattan nos fins de semana com seus tios, Frances e Thomas, para trabalhar nas restaurações de arte no estúdio da família, Paul Moro Inc.
Nossos tios o levaram a museus e leilões e realmente o apresentaram às pinturas, disse sua irmã Christina Zuccari, uma restauradora que opera a Moro Studio Inc. em Long Island City, Nova York.
A cada dois anos, aproximadamente, seu pai - um banqueiro que administrava os negócios italianos para o Bank of America - levava a família de volta para Roma. Eles ficariam por um mês e viajariam pelo país, o jovem Frank absorvendo a arte ao seu redor.
Depois da Colgate University, ele estudou em Cooperstown, N.Y., na State University of New York em um dos primeiros programas de conservação de arte do país.
Ele combinou técnicas e conhecimentos do velho mundo que aprendeu com seus tios, trabalhando durante os verões no negócio [familiar], e foi capaz de fazer pós-graduação e aprender novos ensinamentos e aprender toda a ciência, disse King.
Ele trabalhou no Metropolitan Museum of Art de Nova York, no Museu de Belas Artes de Boston e no Kimbell Art Museum em Fort Worth, Texas, antes de vir trabalhar para o Art Institute.
King disse que o conheceu quando trabalhava no departamento de comunicação do Art Institute. Ela disse que, entrando no estúdio de conservação, vendo essa cabeça espetada atrás de um cavalete, acabei de me lembrar desses olhos alertas, divertidos e inteligentes.
O Sr. Zuccari foi generoso com elogios aos colegas de trabalho.
Ele nunca se impulsionou para a frente, disse Wrubel. Em uma das últimas conversas que tivemos, ele me disse: 'Sabe, Faye, reconheço que nem todo mundo era capaz de ter o mesmo nível de habilidade, mas cada pessoa trouxe algo especial para o nosso departamento.' Ele reconheceu esse talento especial em cada indivíduo e deu-lhes espaço para desenvolver suas habilidades.
O Sr. Zuccari desempenhou um papel na construção da Ala Moderna do museu, dando consultoria sobre temperatura, umidade e proteção solar.
Ele estava em uma ligação 24 horas por dia, disse o fotógrafo Tom Cinoman, um amigo. Se houvesse um vazamento no telhado ou na claraboia e algo acontecesse com as pinturas, ele deveria estar de plantão.
E embora Zuccari trabalhasse em obras-primas, Cinoman disse que amigos sabiam que podiam contar com ele para ajudar em algo tão mundano como escolher as cores de tinta certas para suas paredes.
Depois de se aposentar em 2018, Ele teve um ótimo ano, disse King.
Eles viajaram para a Irlanda e França com seu filho Alex, a quem ele ajudou a criar. Eles visitaram o jardim de Monet em Giverny.
Ele nos fez ir para o cruzamento que Caillebotte apresentava na Paris Street; Dia chuvoso, disse King. Ele e Alex posaram como a pintura.
Quando menino, quando todas as outras crianças iam aos parques aquáticos, eu estava com ele dando lances em casas de leilão, disse Alex King.
Ele disse que Zuccari o ensinou a apreciar antiguidades e tapetes antigos, às vezes usando tapetes como toalhas de mesa coloridas.
Além dos Reis e sua irmã Christina, o Sr. Zuccari deixa outra irmã, Paula Zuccari-Correlli.
Quando a pandemia diminuir e for seguro se reunir novamente, King disse que planeja organizar uma celebração de sua vida. O Sr. Zuccari não se preocupou com os detalhes, dizendo a ela: se tiver Willie Nelson e uísque, vai ficar tudo bem.
Em seu último aniversário, o Sr. Zuccari pediu a Alex King que escrevesse um poema para ele. Terminou com estas linhas:
Eu estarei aqui com você
através de cada etapa deste processo doloroso
e você estará comigo
muito passado
últimas respirações e
despedidas finais.
E como uma grande pintura,
não importa quantas camadas e
vernizes são aplicados nos próximos anos,
você sempre estará na base de tudo.
Eu amo Você.
ခဲွဝေ: