Três tiroteios registrados na Logan Square no mesmo dia

Melek Ozcelik

Os tiros foram disparados perto das avenidas Central Park e Armitage.



Um homem foi baleado em 9 de novembro de 2021, no Hyde Park.

Arquivo Sun-Times



Esta história faz parte de um grupo de histórias chamado The Chicago Voice

La Voz é a seção em espanhol do Sun-Times, apresentada pela AARP Chicago.

Ler em ingles

Na quarta-feira, houve três tiroteios em um período de 14 horas em uma pequena parte do bairro de Logan Square, deixando uma pessoa morta e outras duas feridas.



Uma vítima do sexo masculino foi baleada e morta por volta das 13h45. em uma calçada perto da Funston Elementary School, no bloco 2100 ao norte da Central Park Avenue, disse a polícia de Chicago.

Um veículo de cor escura parou e alguém saiu e atirou, disse a polícia. A pessoa foi atingida na cabeça e no peito e declarada morta no local. Seu nome não foi divulgado.

Menos de duas horas depois, um homem foi baleado na calçada do quarteirão adjacente. O homem de 25 anos foi baleado por volta das 15h40. no bloco 3600 a oeste da Avenida Armitage, disse a polícia. Alguém havia atirado de um carro que passava. O homem recebeu vários impactos e foi transferido para o Hospital Stroger, onde seu estado se estabilizou.



Naquela mesma manhã, outro homem foi ferido em um tiroteio em um bloco ao sul. O homem de 32 anos levou um tiro no abdômen e na mão enquanto caminhava por volta das 2 da manhã. no quarteirão de 1900 ao norte da Drake Avenue, disse a polícia. Ele foi levado ao Hospital Mount Sinai em condições estáveis.

Os tiroteios ocorreram nos distritos 14 e 25 da polícia. Os assassinatos no distrito 14, que abrange a maior parte da Logan Square, caíram 27% em relação ao ano passado, de 15 para 11, segundo dados da polícia. Mas os tiroteios aumentaram 9%, de 47 para 51.

No Distrito 25, que abrange a maior parte da borda oeste da Logan Square e bairros diretamente a oeste, os tiroteios caíram 22% em relação ao ano passado, de 112 para 87, de acordo com estatísticas da polícia. Mas os assassinatos no distrito aumentaram fortemente: 76%, de 17 para 30, até agora neste ano.



ခဲွဝေ: