Talibã mantém negociações para um governo 'inclusivo', com os EUA enviando mais 1.000 soldados para o Afeganistão
Helicópteros têm evacuado pessoal da Embaixada dos Estados Unidos e várias outras missões ocidentais também estão se preparando para retirar seu pessoal.
KABUL, Afeganistão - Um porta-voz e negociador do Taleban disse à Associated Press que o grupo militante está mantendo negociações com o objetivo de formar um governo islâmico aberto e inclusivo no Afeganistão.
Suhail Shaheen falou à AP depois que o Taleban invadiu a maior parte do país em questão de dias e invadiu a capital, Cabul, enquanto os Estados Unidos lutavam para retirar diplomatas e outros civis.
Mais cedo, uma autoridade do Taleban disse que o grupo iria anunciar um novo governo no palácio presidencial, mas os planos parecem estar em espera.
___
WASHINGTON - Os Estados Unidos estão enviando mais 1.000 soldados para o Afeganistão, aumentando a implantação dos EUA para cerca de 6.000.
Um oficial de defesa disse à Associated Press no domingo que 1.000 soldados da 82ª Divisão Aerotransportada estão indo diretamente para Cabul em vez de ir para o Kuwait como uma força de prontidão. O oficial de defesa falou sob condição de anonimato para discutir uma decisão de implantação ainda não anunciada pelo Pentágono.
No sábado, o presidente Joe Biden autorizou a implantação de tropas dos EUA a aumentar para cerca de 5.000, acrescentando cerca de 1.000. Desde então, o Taleban entrou na capital Cabul e o presidente do Afeganistão fugiu do país.
Helicópteros têm evacuado pessoal da Embaixada dos Estados Unidos e várias outras missões ocidentais também estão se preparando para retirar seu pessoal.
- Robert Burns
___
KABUL, Afeganistão - A rede de notícias Al-Jazeera está transmitindo imagens de um grande grupo de combatentes do Taleban dentro do palácio presidencial na capital do Afeganistão.
Espera-se que o Taleban anuncie a tomada do palácio, renomeando o país como Emirado Islâmico do Afeganistão. Os militantes ocuparam a maior parte do Afeganistão em questão de dias, enquanto os EUA lutam para se retirar após 20 anos de guerra.
___
LONDRES - O Ministério da Defesa da Grã-Bretanha afirma que as tropas britânicas chegaram a Cabul para ajudar a evacuar os britânicos restantes.
O primeiro-ministro Boris Johnson disse, depois de presidir uma reunião do comitê de emergência do gabinete no domingo, que a prioridade é retirar os cidadãos britânicos, bem como os afegãos que ajudaram as forças do Reino Unido no Afeganistão nos últimos 20 anos, o mais rápido possível.
O embaixador está trabalhando 24 horas por dia, esteve no aeroporto para ajudar no processamento dos pedidos, disse à Sky News. Certamente temos os meios no momento para retirá-los ... É apenas uma questão de garantir que eles sejam capazes de fazer isso nos próximos dias.
A grande maioria dos funcionários e funcionários da embaixada já deixou o Afeganistão, acrescentou Johnson.
___
NOVA YORK - Os últimos acontecimentos no Afeganistão, onde uma blitz do Taleban conquistou grandes áreas de território semanas antes da retirada final das tropas americanas e da OTAN:
O Conselho de Segurança da ONU realizará uma reunião de emergência no Afeganistão na manhã de segunda-feira (10h00 EDT) a pedido da Estônia e da Noruega.
Diplomatas do conselho disseram no domingo que o secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, informará os membros do conselho sobre a última situação após a aquisição da capital pelo Taleban, Cabul.
O chefe da ONU na sexta-feira pediu ao Taleban que parasse imediatamente sua ofensiva no Afeganistão e negociasse de boa fé para evitar uma guerra civil prolongada. Ele também disse que está profundamente incomodado com as primeiras indicações de que o Taleban está impondo severas restrições nas áreas sob seu controle, principalmente visando mulheres e jornalistas.
___
KABUL, Afeganistão - Oficiais militares dos EUA dizem que o aeroporto internacional de Cabul foi fechado para voos comerciais à medida que as evacuações militares continuam.
A suspensão dos voos comerciais abre uma das últimas vias de fuga do país para os afegãos temerosos do regime do Taleban. Os funcionários falaram sob condição de anonimato para discutir as operações em andamento.
O Taleban capturou a maior parte do país em questão de dias e invadiu a capital no domingo.
Cenas de caos ocorreram no aeroporto mais cedo, enquanto os afegãos corriam para embarcar nos últimos voos para fora do país.
Vídeos que circularam online mostraram funcionários do aeroporto lutando para evitar que multidões de coral embarcassem em um avião na pista, enquanto um homem com uma perna ferida estava deitado no chão. No fundo, um avião da Força Aérea dos EUA estava pousando.
___
CABUL, Afeganistão - Um oficial do Taleban disse que o grupo em breve declarará o Emirado Islâmico do Afeganistão do palácio presidencial na capital, Cabul.
Esse era o nome do país sob o governo do Taleban, derrubado pelas forças lideradas pelos EUA após os ataques de 11 de setembro de 2001. O funcionário falou sob condição de anonimato porque não estava autorizado a informar a mídia.
___
CABUL, Afeganistão - A Embaixada dos EUA em Cabul suspendeu todas as operações e disse aos americanos para se abrigarem no local, dizendo ter recebido relatos de tiros no aeroporto internacional.
Os EUA estão correndo para transportar diplomatas e cidadãos para fora do Afeganistão depois que o Taleban invadiu a maior parte do país e entrou na capital no início do domingo.
A situação da segurança em Cabul está mudando rapidamente e a situação no aeroporto está se deteriorando rapidamente, disse a embaixada em um comunicado.
Há relatos de incêndio no aeroporto e estamos instruindo os cidadãos dos EUA a se abrigarem no local. A Embaixada dos Estados Unidos no Afeganistão suspendeu as operações consulares com efeito imediato. Não venha para a embaixada ou aeroporto neste momento.
___
PARIS - A França está transferindo sua embaixada em Cabul para o aeroporto para evacuar todos os cidadãos que ainda estão no Afeganistão, inicialmente transferindo-os para Abu Dhabi.
O ministro das Relações Exteriores, Jean-Yves Le Drain, disse em um comunicado no domingo que reforços militares e aeronaves seriam enviados nas próximas horas para os Emirados Árabes Unidos, para que as primeiras evacuações em direção a Abu Dhabi possam começar.
As evacuações estão em andamento há semanas e um vôo charter foi colocado em prática pela França em meados de julho. Desde maio, a França acolheu funcionários afegãos em estruturas francesas sob ameaça potencial, com 600 pessoas realocadas para a França.
A França gradualmente retirou as tropas do Afeganistão entre 2013 e 2015 e, desde então, ex-funcionários que trabalharam para o exército francês e suas famílias, cerca de 1.350 afegãos, foram trazidos para a França, disse o comunicado.
___
KABUL, Afeganistão - Os líderes afegãos criaram um conselho de coordenação para se reunir com o Talibã e gerenciar a transferência do poder, depois que a ofensiva relâmpago da milícia religiosa atingiu a capital, Cabul.
Em um comunicado postado nas redes sociais pelo ex-presidente Hamid Karzai, ele disse que o corpo será liderado pelo chefe do Alto Conselho para a Reconciliação Nacional, Abdullah Abdullah, bem como pelo líder do Hizb-e-Islami, Gulbudin Hekmatyar, e ele mesmo.
O comunicado afirma que a medida visa prevenir o caos e reduzir o sofrimento das pessoas, além de administrar a paz e uma transferência pacífica.
___
BERLIM - A agência de refugiados das Nações Unidas afirma que mais de 550.000 pessoas no Afeganistão fugiram de suas casas devido ao conflito desde o início deste ano.
Uma atualização da situação publicada no domingo pelo ACNUR com sede em Genebra mostra que cerca de 126.000 pessoas foram deslocadas no mês anterior a 9 de agosto, a data mais recente para a qual há dados disponíveis.
Uma porta-voz do ACNUR disse que embora a situação dentro do Afeganistão seja fluida, por enquanto o deslocamento é em grande parte interno.
É necessário apoiar a resposta humanitária no país, disse Shabia Mantoo à Associated Press. Se observarmos movimento transfronteiriço, também será necessário apoio adicional fora do país.
A agência continua a ter funcionários internacionais e afegãos no local, disse ela.
___
BERLIM - A mídia alemã lançou um apelo urgente à chanceler Angela Merkel e ao ministro das Relações Exteriores do país para um programa de vistos de emergência para ajudar a equipe local que trabalhava para eles a deixar o Afeganistão.
Em uma carta aberta no domingo, os principais jornais alemães, emissoras públicas e comerciais e a agência de notícias dpa alertaram que as vidas desses funcionários autônomos estão agora em grave perigo.
Os meios de comunicação enfatizaram que as reportagens do Afeganistão nas últimas duas décadas seriam impensáveis sem os esforços e a bravura da equipe afegã que nos apoiou no terreno: jornalistas locais, jornalistas e tradutores.
Citando vários ataques fatais recentes contra jornalistas, a carta dizia que, devido ao avanço do Taleban, deve-se temer que esses assassinatos aumentem dramaticamente - e muitos de nossos funcionários estão em risco.
Estamos convencidos: não há tempo a perder agora, acrescenta. Nossos funcionários que desejam deixar o país correm o risco de perseguição, prisão, tortura e morte. É por isso que pedimos que você aja rapidamente.
___
KABUL, Afeganistão - Autoridades afegãs dizem que o presidente Ashraf Ghani fugiu do país enquanto o Taleban avançava para Cabul.
Duas autoridades falando sob condição de anonimato, uma vez que não estavam autorizados a informar jornalistas, disseram à Associated Press que Ghani voou para fora do país. Abdullah Abdullah, chefe do Conselho de Reconciliação Nacional do Afeganistão, confirmou posteriormente que Ghani havia saído em um vídeo online.
Ele deixou o Afeganistão em um momento difícil, Deus o responsabilize, disse Abdullah.
O paradeiro e destino de Ghani são atualmente desconhecidos.
___
TORONTO - O Canadá suspendeu as operações diplomáticas no Afeganistão e funcionários canadenses estão voltando para o Canadá.
O ministro das Relações Exteriores, Marc Garneau, disse em um comunicado que a decisão de suspender as operações é temporária e que a embaixada será reaberta se a situação de segurança permitir que o pessoal esteja seguro.
Cerca de 40.000 soldados canadenses foram enviados ao Afeganistão ao longo de 13 anos como parte da missão da OTAN antes de sua retirada em 2014. Mais de 150 soldados canadenses morreram durante a missão no Afeganistão.
___
WASHINGTON - O Secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, disse que os EUA estão evacuando os funcionários restantes da Embaixada dos EUA em Cabul quando o Talibã entra na capital afegã. Mas ele está minimizando a saída precipitada da América, dizendo que manifestamente não é Saigon.
Falando na ABC's This Week no domingo, Blinken disse: O próprio complexo, nossos pais estão saindo de lá, e se mudando para o aeroporto.
Blinken também confirmou que os funcionários da Embaixada dos EUA estavam destruindo documentos e outros itens antes de fugir da embaixada, mas insistiu que isso está sendo feito de uma forma muito deliberada, está sendo feito de forma ordeira e está sendo feito com as forças americanas lá para garantir podemos fazer isso de forma segura.
A evacuação da Embaixada dos EUA em Cabul fez com que os helicópteros militares dos EUA decolassem do terreno da embaixada no domingo e enviaram nuvens de fumaça negra aos céus de Cabul enquanto as autoridades americanas trabalhavam para evitar que material sensível caísse nas mãos do Taleban.
A cena surge depois que o presidente Joe Biden, no início deste ano, minimizou qualquer ideia de que o Taleban poderia capturar o país, ou que a guerra do Afeganistão terminaria em cenas que lembram a do Vietnã, com helicópteros militares decolando dos telhados das embaixadas.
Blinken defendeu a decisão de Biden de encerrar a missão militar norte-americana de quase 20 anos no Afeganistão, dizendo que as mãos de Biden estavam amarradas por um acordo de retirada que o presidente Donald Trump fez com o Taleban em 2020.
Se Biden tivesse cancelado a retirada, estaríamos de volta à guerra com o Taleban e seríamos forçados a trazer dezenas de milhares de forças americanas de volta ao Afeganistão, disse Blinken.
__ Ellen Knickmeyer em Oklahoma City.
___
ISLAMABAD - Um vôo especial da companhia aérea nacional do Paquistão PIA chegou a Islamabad com 329 passageiros de Cabul, e outro com 170 pessoas chegará hoje mais tarde. Um porta-voz da companhia aérea disse no sábado que a companhia operará três voos amanhã para transportar paquistaneses e outras nacionalidades que pretendem deixar Cabul.
A PIA e outros voos comerciais de Cabul foram fortemente atrasados no domingo devido a um avião de transporte militar dos EUA que bloqueou a pista, disse a companhia aérea.
___
WASHINGTON - O Secretário de Estado Antony Blinken, o Secretário de Defesa Lloyd Austin e o General do Exército Mark Milley, o presidente da Junta de Chefes de Estado-Maior, informarão os membros da Câmara sobre a situação no Afeganistão em uma conferência virtual não confidencial na manhã de domingo, segundo um convite obtido pela Associated Press.
A presidente da Câmara, Nancy Pelosi, solicitou a reunião, juntamente com um briefing pessoal, quando a Câmara estiver de volta a Washington na semana de 23 de agosto.
- Mary Clare Jalonick em Washington
___
BERLIM - A OTAN afirma que está ajudando a manter as operações no aeroporto de Cabul para manter o Afeganistão conectado com o mundo.
Em comunicado, afirma que também manterá sua presença diplomática em Cabul. A segurança do nosso pessoal é primordial e continuamos a ajustar conforme necessário, acrescentou.
A OTAN não forneceu detalhes sobre o número de funcionários que ainda estão no Afeganistão, mas disse que está constantemente avaliando os desenvolvimentos no país.
Apoiamos os esforços afegãos para encontrar uma solução política para o conflito, que agora é mais urgente do que nunca, disse o comunicado.
___
ISTAMBUL - O presidente da Turquia diz que seu país trabalhará pela estabilidade no Afeganistão junto com o Paquistão, a fim de conter uma crescente onda de migração em meio à ofensiva nacional do Taleban.
O presidente Recep Tayyip Erdogan disse que os afegãos estão cada vez mais tentando migrar para a Turquia via Irã, pedindo um esforço internacional para trazer estabilidade ao país e prevenir a migração em massa.
Erdogan falava em uma cerimônia naval com o presidente do Paquistão. Ele disse que o Paquistão tem uma tarefa vital de trazer paz e estabilidade ao Afeganistão, onde os confrontos se intensificaram. A cooperação turco-paquistanesa seria necessária para isso, e a Turquia usaria todas as possibilidades para fazê-lo, acrescentou Erdogan.
Erdogan não mencionou nenhuma mudança em uma proposta para a Turquia proteger e operar o aeroporto de Cabul.
MADRID - O Ministério da Defesa da Espanha diz que ainda não começou a evacuar os espanhóis e funcionários afegãos, incluindo tradutores que devem viajar junto com seus cidadãos, mas estava acelerando seus planos.
Em um comunicado enviado por e-mail, diz que o plano de evacuação do Afeganistão está sendo acelerado ao máximo, acrescentando que os detalhes foram finalizados sobre a logística e as pessoas que serão evacuadas, mas eles não podem dar mais detalhes por razões de segurança.
___
WASHINGTON - Uma autoridade dos EUA diz que diplomatas americanos no Afeganistão estão sendo transferidos da embaixada em Cabul para o aeroporto quando o Taleban entra na capital.
O oficial disse que helicópteros militares estão circulando entre o complexo da embaixada e o aeroporto, onde uma presença central permanecerá o maior tempo possível, dadas as condições de segurança.
O governante não foi autorizado a discutir movimentos diplomáticos e falou sob condição de anonimato.
A realocação de um grupo central de funcionários da embaixada para o aeroporto tinha sido um plano de contingência, já que o Taleban obteve ganhos territoriais dramáticos nas últimas semanas antes da retirada final das tropas dos EUA em 31 de agosto.
- Matthew Lee em Washington.
___
CIDADE DO VATICANO - O Papa Francisco disse no domingo que compartilha da preocupação unânime com a situação no Afeganistão, enquanto os combatentes do Taleban varrem o país dilacerado pela guerra.
Ele falou enquanto o Taleban entrava nos arredores de Cabul, a capital afegã, e disse que estava aguardando uma transferência pacífica da cidade.
De uma janela com vista para a Praça de São Pedro, o papa pediu orações para que o clamor das armas cessasse e as soluções fossem encontradas na mesa de negociações.
Acrescentou que só assim a população agredida do país - homens e mulheres, idosos e crianças - poderá regressar às suas casas e viver em paz e segurança, com pleno respeito mútuo.
—-
BERLIM - A Alemanha está enviando aviões de transporte militar a Cabul para iniciar a evacuação do pessoal da embaixada na segunda-feira.
A agência de notícias alemã dpa informou no domingo que a missão incluirá a evacuação de funcionários afegãos que trabalham para a embaixada alemã. Um oficial alemão, falando sob condição de anonimato porque não estava autorizado a ser citado, disse à Associated Press que os paraquedistas garantirão a operação.
Os aviões militares devem transportar os refugiados de Cabul para uma base na Ásia Central, de onde aviões fretados os levarão para
- Frank Jordans em Berlim.
___
MILÃO - A mídia italiana noticiou no domingo que a maior parte do pessoal da Embaixada da Itália em Cabul está sendo transferida para o aeroporto da capital afegã em preparação para a evacuação.
O relatório publicado no domingo pelo Corriere della Sera disse que a mudança afeta cerca de 50 funcionários italianos e 30 funcionários afegãos e suas famílias, junto com a polícia paramilitar Carabinieri que protege a embaixada.
O Itamaraty confirmou que os funcionários estavam sendo transferidos para o aeroporto, como outras nações estavam em processo, mas não soube fornecer números ou prazos.
O ministro da Defesa da Itália disse que 228 afegãos e suas famílias já foram transferidos para a Itália, considerando que é um dever moral proteger aqueles que trabalharam com a Itália e que enfrentariam represálias do Taleban.
A agência italiana LaPresse informou que um vôo com funcionários da embaixada italiana partiria de Cabul no domingo à noite.
-
MOSCOU - A agência estatal de notícias russa informou no domingo que o Taleban prometeu garantir a segurança da embaixada russa em Cabul.
Tass citou Suhail Shaheen, porta-voz do gabinete político do Taleban, dizendo que a organização tem boas relações com a Rússia e uma política em geral para garantir condições seguras para o funcionamento da embaixada russa e de outras embaixadas.
O enviado do Kremlin ao Afeganistão disse no domingo que não há planos para evacuar a embaixada russa em Cabul. Zamir Kabulov disse à agência de notícias Interfax que o embaixador da Rússia e sua equipe estão cumprindo com calma suas funções.
Os relatórios surgiram no momento em que os combatentes do Taleban entraram em Cabul após uma blitz de uma semana antes da retirada final das tropas americanas e da OTAN. O Taleban disse que não planeja tomar a capital à força.
—-
MOSCOU - O Ministério das Relações Exteriores do Uzbequistão informou no domingo que 84 soldados afegãos cruzaram a fronteira com o Uzbequistão e pediram ajuda.
Guardas uzbeques detiveram o grupo de militares afegãos quando eles cruzaram a fronteira. O grupo incluiu três soldados feridos que precisavam de ajuda médica, disse o ministério. Os homens receberam comida e acomodação temporária no Uzbequistão, e o ministério entrou em contato com as autoridades afegãs a respeito do retorno dos soldados afegãos ao seu país de origem.
O anúncio foi feito no domingo, quando os combatentes do Taleban entraram em Cabul após uma blitz de uma semana antes da retirada final das tropas americanas e da Otan. O Taleban disse que não planeja tomar a capital à força.
——
TIRANA, Albânia - O primeiro-ministro da Albânia diz que seu país abrigará temporariamente centenas de afegãos que trabalharam com as forças militares de manutenção da paz ocidentais e agora estão ameaçados pelo Taleban.
Em sua página no Facebook, Edi Rama disse que o governo dos Estados Unidos pediu à Albânia que servisse como um lugar de trânsito para um certo número de emigrantes políticos afegãos que têm os Estados Unidos como destino final.
Sem dúvida, não devemos dizer não, disse ele.
Ele acrescentou que o governo albanês também respondeu positivamente aos pedidos de duas ONGs dos EUA para abrigar centenas de intelectuais e ativistas afegãos que foram ameaçados de execução pelo Taleban.
O primeiro-ministro albanês disse que seu país está ao lado dos Estados Unidos não apenas quando precisamos deles para nossos problemas ... mas mesmo quando eles precisam de nós, a qualquer momento.
___
LONDRES - A mídia britânica está relatando que o embaixador do Reino Unido no Afeganistão será levado de avião para fora do país na noite de segunda-feira, em meio a temores de que o Taleban possa tomar o aeroporto em breve.
O Ministério das Relações Exteriores havia planejado que Laurie Bristow e uma pequena equipe de funcionários permanecessem no aeroporto com outros diplomatas internacionais. Mas o Sunday Telegraph informou que sua partida havia sido antecipada. O Foreign Office não quis comentar.
Na semana passada, o Ministério da Defesa disse que 600 soldados britânicos estavam sendo enviados a Cabul para ajudar a evacuar cerca de 3.000 cidadãos britânicos e cerca de 2.000 afegãos que trabalhavam com as forças britânicas.
Uma aeronave Hercules da Força Aérea Real foi relatada como tendo voado para fora do aeroporto no sábado, carregando diplomatas e civis.
O secretário de Defesa, Ben Wallace, defendeu a decisão da Grã-Bretanha de retirar as tropas do país. Escrevendo no Sunday Telegraph, ele disse que não traímos o Afeganistão.
Ele escreveu que o Reino Unido não poderia seguir sozinho depois que os EUA anunciaram seus planos de retirada. Seria arrogante pensar que poderíamos resolver o Afeganistão unilateralmente, disse ele.
___
ISLAMABAD - O Paquistão fechou o ponto de fronteira de Torkham com o Afeganistão depois que o Taleban assumiu o controle da fronteira afegã, disse o ministro do Interior no domingo.
O xeque Rashid Ahmed disse que a decisão de fechar a fronteira de Torkhan foi tomada devido a uma situação extraordinária do outro lado. Ahmed disse à televisão local Geo que a fronteira foi fechada quando a polícia afegã se rendeu ao Taleban.
Ahmed disse que o ponto de fronteira de Chaman com o Afeganistão permanece aberto.
O Paquistão já disse que não pode suportar nenhum carregamento de novos refugiados afegãos após a crise no país dilacerado pela guerra. O Paquistão está prestes a concluir o cerco ao longo da fronteira longa e porosa, dizendo que a medida foi tomada para conter o movimento dos militantes na fronteira.
___
ISTAMBUL - Uma autoridade afegã e o Taleban afirmam que os militantes tomaram a capital da província de Khost.
A captura no domingo torna a capital a última a cair nas mãos dos militantes desde que eles começaram seu avanço, há mais de uma semana.
Um membro do conselho provincial confirmou a captura à AP. O funcionário falou sob condição de anonimato por medo de represálias.
Isso deixa o governo central do Afeganistão no controle apenas de Cabul e de cinco outras capitais de província das 34 do país.
- Por Rahim Faiez
___
TREBON, República Tcheca - Os líderes tchecos aprovaram um plano para evacuar funcionários afegãos da embaixada tcheca em Cabul.
Os tchecos já haviam retirado seus próprios diplomatas da embaixada e os transportado para o aeroporto internacional de Cabul.
O ministro tcheco das Relações Exteriores, Jakub Kulhanek, disse que funcionários afegãos correm o risco de morte e tortura se permanecerem, acrescentando: Simplesmente não podemos permitir que isso aconteça.
O anúncio foi feito no domingo, enquanto o Taleban tomava a última grande cidade fora de Cabul mantida pelo governo central do país, isolando a capital a leste.
O ministro da Defesa, Lubomir Metnar, disse que os tchecos ajudarão os afegãos que trabalharam com as tropas tchecas durante sua implantação em missões da Otan.
Metnar disse que seu país está pronto para cuidar dos intérpretes afegãos e de suas famílias. Vamos realocar aqueles que pediram, para a República Tcheca, disse Metnar.
Os voos de evacuação devem ocorrer nos próximos dias.
ခဲွဝေ: