Aqui está o que o pedido 'para ficar em casa' de Pritzker significa para Illinois

Melek Ozcelik

Leia as observações do governador J.B. Pritzker e da prefeita de Chicago, Lori Lightfoot, delineando as especificações da ordem de permanência em casa que visa impedir o surto de coronavírus.



O governador J.B. Pritzker fornece uma atualização sobre a resposta do coronavírus em Illinois no sábado.

O governador J.B. Pritzker fornece uma atualização sobre a resposta do coronavírus em Illinois no sábado.



Tyler LaRiviere / Sun-Times

Gov. J.B. Pritzker’s ordem de ficar em casa está em vigor para todos em Illinois até 7 de abril para ajudar a impedir a disseminação do COVID-19.

Sim, você pode sair e retirar a correspondência nos correios (enquanto pratica o distanciamento social).

E não, não haverá lei marcial ou nenhum membro da milícia bloqueando as saídas das rodovias.



Relacionado

Pritzker recruta médicos aposentados e enfermeiras quando os casos de coronavírus em Illinois atingem 753: 'Este é o trabalho do herói'

Motorista de ônibus CTA teste positivo para COVID-19

O governador expôs os detalhes do que a ordem significará para os habitantes de Illinois em uma entrevista coletiva na sexta-feira. Negócios essenciais, incluindo supermercados, farmácias, consultórios médicos, hospitais e postos de gasolina, continuarão operando.

A agricultura e a imprensa, veterinários e encanadores, lavanderias e bancos, estradas, pontes e trânsito - os blocos de construção fundamentais que mantêm nossa sociedade segura e estável - não fecharão, disse Pritzker. Profissionais de saúde, socorristas, policiais e indivíduos e organizações como a AFL-CIO de Illinois continuarão a trabalhar.



Uma mensagem para nossos leitores

Estamos mantendo notícias essenciais sobre coronavírus que você precisa saber, acessível gratuitamente aqui em suntimes.com. Este serviço público é mais um exemplo da importância do jornalismo local de qualidade, portanto, considere apoiar-nos por meio de uma assinatura digital.

Se inscrever

O estado fornecerá creches para trabalhadores essenciais à medida que as escolas continuarem fechando. Pritzker disse que a data provisória de reabertura das escolas em todo o estado foi adiada para 8 de abril.

Para os trabalhadores não essenciais, estamos ordenando aos municípios de todo o estado que parem com todos os despejos, disse Pritzker.



A prefeita de Chicago, Lori Lightfoot, ecoou as observações de Pritzker sobre a necessidade da medida de ficar em casa e detalhes detalhados sobre o que continuará ou não a operar em Chicago. Os hospitais continuarão tratando os pacientes, os serviços essenciais da cidade não cessarão, o CTA funcionará, os aeroportos serão abertos e seu lixo será coletado, disse Lightfoot, mas parques e bibliotecas em toda a cidade permanecerão fechados enquanto isso pedido a partir das 17h Sábado.

Pritzker implorou aos habitantes de Illinois que prestassem atenção a essas restrições para serem bons membros de suas comunidades e bons cidadãos, e Lightfoot enfatizou que a mudança não é um bloqueio ou lei marcial. Mas Pritzker disse que instruiu os policiais a monitorar as violações e a tomar medidas quando necessário.

Transcrições das principais observações do governador J.B. Pritzker no briefing de ‘estadia em casa’:

O que não vai mudar

Aqui está o que permanecerá igual: você ainda poderá sair de casa para ir ao supermercado comprar comida. Você ainda poderá visitar uma farmácia, ir a um consultório médico ou hospital, ou abastecer seu carro em um posto de gasolina. Você ainda poderá correr, caminhar e passear com o cachorro. Muitas, muitas pessoas ainda irão trabalhar. Para a grande maioria de vocês que já estão tomando precauções, suas vidas não mudarão muito.

Não há absolutamente nenhuma necessidade de correr para um supermercado ou posto de gasolina. No domingo, segunda, terça e todos os dias depois disso, eles estarão disponíveis para você.

Negócios essenciais que continuarão a operar

A agricultura e a imprensa, veterinários e encanadores, lavanderias e bancos, estradas, pontes e trânsito - os blocos de construção fundamentais que mantêm nossa sociedade segura e estável - não fecharão.

Você ainda pode comprar o jantar em seu restaurante local, comprar suas receitas e apenas passar o tempo com sua família. Estamos fazendo todo o possível para manter o máximo de normalidade possível, enquanto tomamos as medidas que devemos para protegê-lo.

O que vai mudar

Aqui está uma seleção do que permanecerá em operação sob o pedido de permanência em casa do governador J.B. Pritzker:

  • Operações de saúde, incluindo hospitais, clínicas, consultórios dentários, farmácias, bancos de sangue, dispensários de cannabis medicinal, prestadores de cuidados reprodutivos, oftalmologistas, serviços de saúde mental, veterinários.
  • Lojas que vendem mantimentos e remédios ou suprimentos para trabalhar em casa.
  • Correios e outros centros de expedição.
  • Transporte público.
  • Aeroportos.
  • Serviços públicos, incluindo fornecedores de água, esgoto, gás e eletricidade.
  • Operações de serviços humanos, incluindo centros de reabilitação, agências de adoção, algumas creches.
  • Postos de gasolina e centros de reparação de automóveis.
  • Centros de produção e agricultura de alimentos, bebidas e cannabis.
  • Organizações de caridade e serviços sociais.
  • Bancos
  • Lojas de ferragens e suprimentos.
  • Negócios críticos como encanadores, eletricistas, exterminadores, serviços de limpeza, pessoal de segurança, engenheiros operacionais, serviços de mudanças e serviços de aquecimento / ventilação / ar condicionado.
  • Empresas de construção.
  • Serviços de lavanderia.
  • Serviços funerários.
  • Hotéis e motéis.

Isso me leva ao que vai mudar: todos os negócios não essenciais devem parar de operar. Se você pode trabalhar em casa e ainda não está fazendo isso, agora é a hora em que você deve.

Os heróis deste momento - profissionais de saúde, socorristas, policiais e indivíduos e organizações como a AFL-CIO de Illinois e outros trabalhadores que mantêm supermercados e farmácias funcionando - não podem ficar em casa. Nós precisamos de você.

Esta ordem executiva diz respeito fundamentalmente ao resto de nós e ao que podemos fazer para apoiar as pessoas na linha de frente desta luta e as pessoas mais vulneráveis ​​às suas consequências. Sabemos que será difícil e estamos analisando todas as ferramentas de que dispomos para ajudá-lo nesta crise.

Recursos estaduais para trabalhadores essenciais e licenciados

Para nossos trabalhadores essenciais, vamos garantir que você tenha uma creche segura para cuidar de seus filhos enquanto faz o trabalho crítico para nos salvar e nos manter seguros. Para aqueles que pedimos que fiquem em casa, estamos ordenando aos municípios de todo o estado que parem com todos os despejos. Precisamos de nossos líderes locais para ajudar a garantir que nossas famílias não percam suas casas. Também estou direcionando recursos adicionais para organizações em todo o estado para atender aqueles que vivem sem teto.

Quando as escolas vão reabrir

Para nossos alunos, seus distritos escolares continuarão a fornecer refeições a você, e nós os apoiaremos nisso. Eu gostaria de poder ficar aqui e dizer a vocês quando suas escolas serão reabertas com segurança, mas essa não é uma resposta que eu tenho neste momento. Estamos adiando nossa data provisória de reabertura em todo o estado para 8 de abril e continuaremos a atualizá-lo com as novas informações que tivermos.

Possível ação policial

Para ser honesto, não temos os recursos, a capacidade ou o desejo de policiar o comportamento de cada indivíduo. A fiscalização vem em muitas formas, e nossa primeira e melhor opção é confiar que os habitantes de Illinois serão bons membros de suas comunidades e bons cidadãos, trabalhando juntos para manter uns aos outros seguros.

Eu instruí a aplicação da lei a monitorar violações e tomar medidas quando necessário, mas essa não é uma opção que ninguém prefere.

O fácil de dizer hoje é que em breve tudo voltará a ser como era - mas também quero ser honesto com você. Ainda não sabemos todas as etapas que teremos que seguir para colocar esse vírus sob controle.

A prefeita Lori Lightfoot também compartilhou atualizações específicas de Chicago. Trechos de suas observações:

O que a cidade está fazendo

Nossa cidade, na ausência da liderança do governo federal, francamente, está fazendo o seguinte: finalizando a segurança dos locais de quarentena e isolamento; reforço da capacidade hospitalar; apoiando nossos profissionais de saúde e socorristas, e fazendo todo o possível para aliviar a pressão sobre eles; e criar uma mudança no suprimento para garantir que equipamentos essenciais para o sistema de saúde - coisas como ventiladores, PPEs e outros suprimentos importantes - estejam disponíveis e sejam fornecidos às áreas de necessidade.

Continuaremos a identificar residentes que estão doentes e a garantir que recebam o tratamento e os recursos que por direito merecem, e os colocaremos em um caminho de recuperação, como já aconteceu com muitos.

Nossos profissionais de saúde estão na vanguarda desta pandemia. Eles estão trabalhando 24 horas por dia e colocando sua própria saúde em risco para manter aqueles que mais precisam. Isso significa que nós, como cidade, devemos fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para ajudá-los.

Agora não é hora de meias medidas, mas de planos preventivos e proativos - aqueles baseados na ciência e nos dados - para mitigar a propagação e, em última instância, para salvar vidas. E sejamos claros: essa deve ser uma rua de mão dupla.

Embora a responsabilidade do governo seja construir um plano, sua responsabilidade pessoal é tomar todas as precauções necessárias para se manter seguro e incluir formalmente uma ordem para ficar em casa.

‘Isto não é um bloqueio ou lei marcial’

Boletim do Coronavirus

Tudo o que você precisa saber sobre o novo coronavírus COVID-19, com foco em seu impacto em Chicago e Illinois.

Se inscrever

Muitos moradores de Chicago já atenderam aos nossos apelos para ficar em casa e têm praticado o distanciamento social. Para os residentes, o anúncio de hoje não mudará drasticamente as mudanças do dia a dia que você já fez. Mas, embora muitos tenham ouvido, outros não. E está claro que agora é a hora de sermos muito definitivos em dizer às pessoas que você deve ficar em casa.

O governador já explicou o que é essa ordem e o que ela exige de cada um de nós, e quero dizer, e para ser claro, isso não é um bloqueio ou lei marcial. Como disse o governador, e quero reiterar, os supermercados, farmácias e clínicas de Chicago permanecerão abertos. E não há absolutamente nenhuma necessidade de alterar seus padrões normais de compra. O que quero dizer é: não tome essa direção como um motivo para ir às lojas, comprar tudo que estiver à vista e acumular suprimentos vitais. Por favor: Os supermercados ficarão abertos e com estoque. Portanto, preste atenção aos seus vizinhos e não acumule suprimentos.

O que vai e não vai fechar em Chicago

Os hospitais continuarão tratando os pacientes, os serviços essenciais da cidade não cessarão, o CTA funcionará, os aeroportos serão abertos e seu lixo será coletado. E sim, você ainda pode sair para passear, mas pratique o distanciamento social. Lembre-se: este é o novo normal, por enquanto. . . .

Também quero anunciar, à luz desta ordem, fecharemos totalmente os parques e bibliotecas de Chicago durante a vigência desta ordem. Algumas dessas instalações podem ser reaproveitadas para ajudar a apoiar alguns outros serviços essenciais de terceiros, mas a partir de amanhã, às 17h, todos os parques e bibliotecas da cidade estarão fechados.

Este é um momento decisivo para nossa cidade e nosso estado. Nunca em nossa vida nossa própria saúde esteve tão interligada com a saúde de cada pessoa com quem interagimos. Vizinhos, colegas de trabalho, entes queridos, trabalhadores da linha de frente: por favor, reconheça sua responsabilidade para com eles e continue a cuidar de si mesmo.

ခဲွဝေ: