Esses refugiados afegãos vindo em nossa direção? Eles arriscaram tudo por nós. Devemos nos esforçar para eles
Enquanto eles e suas famílias se instalam nos Estados Unidos, devemos recebê-los, ajudá-los e - acima de tudo - ser gentis.
O cara mau virá e vai matar você, depois nós.
Foi o que disse um dos filhos pequenos de Reggie, um cidadão afegão que testemunhou em primeira mão os horrores não apenas da guerra de duas décadas que devastou seu país, mas também a rápida tomada de controle pelas mesmas forças com as quais ele passou muitos anos lutando.
Reggie, cujo nome verdadeiro não foi revelado pela NPR quando compartilhou sua história , trabalhou como intérprete para os militares dos EUA. Dia após dia, missão após missão, ele arriscava sua vida para proteger as vidas das tropas ao seu redor, embora eles usassem a bandeira de um país diferente em seus ombros.
Um dia, um colete suicida detonou na frente dele, ferindo gravemente um soldado americano, o capitão Flo Groberg. Reggie agiu instintivamente. Ele correu para o capitão. Groberg ajudou a estancar o sangramento e conseguiu fazê-lo - sem se importar com o fato de também ter se ferido na explosão.
Opinião
Nove anos depois, quando o Afeganistão caiu nas mãos do Taleban, era a vida de Reggie que precisava ser salva. Ciente de que o Taleban provavelmente buscaria vingança contra aqueles que ajudaram as tropas americanas, ele estava desesperado para tirar a si mesmo e seus entes queridos do Afeganistão.
Com a ajuda de Groberg, em meio ao terror nas ruas, Reggie foi capaz de fazer exatamente isso - e agora, felizmente, sua família está se mudando para os Estados Unidos.
A história de Reggie é excepcional, mas não é exceção. Nos últimos 20 anos, milhares de tradutores e intérpretes afegãos trabalharam ombro a ombro com militares americanos. Eles estavam dispostos a se sacrificar porque nossa nação havia garantido que, quando chegasse a hora, cuidaríamos deles - assim como eles cuidaram de nós.
Quando servi de helicóptero piloto no Iraque, nossas unidades terrestres contavam com intérpretes iraquianos todos os dias. Não importa para onde voamos, não importa o perigo, eles estavam em solo com a infantaria dos EUA, garantindo que as zonas de pouso estivessem seguras para o pouso. Eles eram nossos irmãos de armas, bem ali em posições de combate ao nosso lado.
Eles estavam lá mesmo quando isso significava colocar um alvo não apenas em suas próprias costas, mas também nas de seus entes queridos.
Não tenho dúvidas de que meus amigos e eu não teríamos sido capazes de completar nossas missões - e poderíamos não ter chegado em casa - se não fosse pelos intérpretes que ajudaram as forças dos EUA. Eu sei que há incontáveis soldados que serviram no Afeganistão que pensam da mesma maneira.
Agora cabe a nós garantir que as palavras do Credo do Soldado - nunca deixe um camarada caído para trás - sejam verdadeiras, mesmo neste momento, depois que deixamos a zona de guerra.
Há poucas semanas, os últimos aviões americanos decolaram do aeroporto de Cabul, repletos de alguns dos milhares de afegãos que conseguiram escapar do Afeganistão durante a recente evacuação militar. Eles fizeram a sua parte por nós, uma e outra vez. E agora, enquanto eles e suas famílias começam a se reinstalar aqui nos EUA, é hora de fazermos a nossa parte por eles.
Como mãe, não consigo nem imaginar ter que pegar minhas duas filhas nos braços e correr para o perigo para chegar a um aeroporto e a segurança, sabendo que a qualquer momento o Talibã pode nos impedir de partir - ou pior.
Não consigo imaginar ter que colocar minhas filhas em um avião lotado no meio de uma pandemia, sabendo que expô-las ao COVID-19 pode ser a única maneira de impedi-las de enfrentar os homens com rifles se fôssemos permanecer em Cabul por mais uma hora.
E certamente não consigo compreender o medo e a preocupação que deve vir de ter que arrancar meus filhos de suas casas em favor de uma nação distante cuja língua eles não falam, só porque eu, ou alguém que amei, tentamos ajudar os Estados Unidos da América.
Agora, como os olhos do mundo estão no Afeganistão, cabe a nós ajudar nossa nação a cumprir sua palavra a esses heróis, ajudando-os a se estabelecerem em nosso país. Cabe a nós lembrar ao mundo que nossa nação não é apenas grande, mas também boa. Cabe a nós mostrar que, embora nossa nação nunca seja perfeita, estamos dando as boas-vindas a esses aliados e, ao fazê-lo, nos esforçando para nos aproximarmos dessa união mais perfeita que nossos fundadores imaginaram.
Como senador, estarei trabalhando para garantir que forneceremos recursos federais aos programas locais de reassentamento de refugiados que estão apoiando essas famílias enquanto elas começam suas novas vidas nos Estados Unidos. Também farei tudo o que puder para garantir que retiremos os americanos e aliados em risco que permanecem no Afeganistão para que eles também possam colocar os pés em solo americano e respirar em liberdade.
Mas fora dos corredores do Capitol, também farei o que puder para dar as boas-vindas a esses afegãos e garantir que se sintam em casa, e espero que cada um de vocês lendo isto se junte a mim.
Se puder, doe roupas. Ajude a mobiliar um apartamento. Vouch para eles enquanto tentam conseguir empregos e colocar seus filhos nas escolas. No mínimo, seja gentil com eles.
Que eles - e o mundo - saibam que a América sempre dará as boas-vindas àqueles que estão dispostos a se sacrificar pelos ideais fundadores de nossa nação.
Para essas famílias, que ainda podem sentir o cheiro da poeira do Afeganistão e ouvir o barulho das explosões que abalaram suas ruas, o mínimo que podemos oferecer pode significar muito mais.
A senadora Tammy Duckworth, uma democrata e tenente-coronel aposentada da Guarda Nacional do Exército, atua como senadora júnior dos EUA por Illinois desde 2017.
Enviar cartas para letters@suntimes.com .
ခဲွဝေ: