FOTOS: Um olhar sobre a Coreia do Norte de Kim Jong Il

Nesta foto de 15 de abril de 2011, crianças norte-coreanas vestidas de ursos panda se preparam para participar de uma apresentação de dança para marcar o aniversário do falecido líder Kim Il Sung em um parque em Pyongyang, Coreia do Norte. É difícil imaginar uma Coreia do Norte sem Kim Jong Il, que liderou o país por 17 anos até sua morte em 17 de dezembro. Sua morte marca o fim de uma era para a Coreia do Norte, que conheceu apenas dois líderes: Kim e seu pai , Kim Il Sung. Uma nova era já começou sob a liderança de seu filho, Kim Jong Un. Ainda assim, a presença de Kim Jong Il é sentida em cada quadro de uma série de imagens feitas pelo fotógrafo da Associated Press David Guttenfelder. Durante os últimos meses da vida de Kim, Guttenfelder, junto com o chefe do Bureau AP Coreia, Jean H. Lee, fez várias viagens à Coreia do Norte. (AP Photo / David Guttenfelder)

NOTA DO EDITOR - Jean H. Lee, chefe do escritório coreano da Associated Press, e David Guttenfelder, fotógrafo-chefe da Ásia da AP, fizeram oito viagens à Coreia do Norte em 2011.

PYONGYANG, Coreia do Norte - É difícil imaginar uma Coreia do Norte sem Kim Jong Il, que liderou o país por 17 anos até sua morte em dezembro.

Seu retrato está pendurado em todos os edifícios, suas visitas a fábricas e lojas são comemoradas com placas em sua homenagem. O livro de canções do hotel em Mount Kumgang traz uma página inteira de canções com seu nome no título, e as aeromoças em luvas rendadas lhe agradecem enquanto os voos da Air Koryo cruzam para o espaço aéreo norte-coreano.

A morte de Kim em 17 de dezembro marca o fim de uma era para a Coreia do Norte, que conheceu apenas dois líderes: Kim e seu pai, Kim Il Sung. Uma nova era já começou sob a liderança de seu filho, Kim Jong Un.

Ainda assim, a presença de Kim Jong Il é sentida em cada quadro dessas imagens feitas pelo fotógrafo da Associated Press David Guttenfelder ao longo de nossas visitas durante os últimos meses de vida de Kim.

As luvas brancas em uma mesa do lado de fora do Salão de Exposições da Amizade Internacional no Monte Myohang pertencem ao jovem guia em trajes coreanos tradicionais que as calçou antes de abrir a porta da frente do museu que abriga presentes para o falecido líder.

Médicos e enfermeiras riem enquanto bufam e bufam passando por montanhas esculpidas com os ditos e a assinatura de Kim.

Jovens em carros de choque batem uns nos outros alegremente em um parque de diversões que Kim ordenou que fosse reformado como parte de uma tentativa de melhorar a vida diária das pessoas, uma das metas que ele deixou inacabada quando morreu aos 69 anos.

Pincel na mão e lata de tinta enfiada entre seus pés, um artesão cores nas letras de um pôster de propaganda de seu poleiro precário.

A data impressa na parte superior do pôster diz junho do ano Juche 100 do Grande Líder Kim Jong Il - ou, para o mundo exterior, junho de 2011.

AP

ခဲွဝေ: