Horrorizante, grotesco e soberbo, ‘Bug’ fará sua pele arrepiar e suas emoções disparar

Melek Ozcelik

Passando por 12 de dezembro no Steppenwolf’s Downstairs Theatre, o drama que estreou há 20 anos no Red Orchid Theatre de Chicago agora parece violentamente presciente.



Carrie Coon, integrante do ensemble, estrela como Agnes White e Namir Smallwood como Peter Evans na produção de Steppenwolf de Bug, dirigida por David Cromer.

Membros do conjunto Carrie Coon estrela como Agnes White e Namir Smallwood estrela como Peter Evans na produção de Bug de Steppenwolf, dirigido por David Cromer.



Michael brosilow

Em algum lugar seguro. Um espaço onde você sabe que está protegido - ou pelo menos um pouco protegido quando o mundo desencadeia pragas ou secas ou aumento dos oceanos ou qualquer outra das infinitas crueldades da vida. É esse desejo universal e primordial de refúgio que impulsiona a história de amor não convencional e sangrenta no coração infestado do drama Bug de Tracy Letts.

A COVID-19 fechou a encenação de Bug do Steppenwolf Theatre logo após sua inauguração no ano passado. Cerca de 20 meses depois, ele está de volta com o mesmo elenco intransigente, dirigido novamente com intensidade máxima pelo vencedor do Tony Award David Cromer.

Se Letts tivesse lançado Bug este ano, eu o teria criticado por ser muito agressivo em sua exploração do isolamento, terror e doença mental. Passando por 12 de dezembro no Steppenwolf’s Downstairs Theatre, o drama que estreou há 20 anos no Red Orchid Theatre de Chicago agora parece violentamente presciente.



'Erro': 4 de 4

CST_ CST_ CST_ CST_ CST_ CST_ CST_ CST_

Quando: Até 12 de dezembro

Onde: Steppenwolf Downstairs Theatre, 1650 N. Halsted



Ingressos: $ 20 - $ 110

Tempo de execução: 2 horas, incluindo um intervalo de 15 minutos

Info: steppenwolf.org



Bug se desenrola em um quarto sujo de motel em Oklahoma, onde a garçonete Agnes White (Carrie Coon) vive entre os turnos. O lugar evoca a exaustão monótona da quarentena: os aposentos são próximos. As coisas ficam desordenadas e bagunçadas rapidamente. Não há para onde ir. A corrente de terror correndo como um terceiro trilho eletrificado através da trama centra-se em ácaros letais, aerotransportados, quase invisíveis ao olho humano - insetos cujas larvas se enterram sob sua pele e se alimentam de seu sangue até você morrer. Pode ser.

Ou, talvez, o novo amigo / amante de Agnes, Peter (Namir Smallwood), seja uma ameaça paranóica e delirante para si mesmo e para os outros, que abandonou um centro de saúde mental do exército. O que quer que seja verdade, não há dúvidas sobre a conexão que Peter e Agnes (Carrie Coon) forjam.

Eles se alimentam um do outro, compartilhando cocaína, trauma e seus corpos até que o vínculo seja inquebrável. Ela viu perda e crueldade o suficiente para acreditar na insistência de Peter de que forças malévolas e todo-poderosas estão tentando destruí-los por meio de larvas de pulgões portadores de transmissores, implantadas sob a pele ou dentro dos dentes. Como Peter aponta, o governo dos EUA tem um histórico de usar involuntariamente afro-americanos em experimentos médicos.

Bug funciona em vários níveis. É um thriller psicológico com elementos grotescos de terror mastigando seu coração. É uma história de amor não convencional, onde, em vez de doces e flores, Letts oferece alicates e facas, o primeiro para uma experiência odontológica angustiante, o último para arrancar bolsas de ovos de pulgões de várias partes do corpo.

As grotescas e a nudez são abundantes, mas nunca gratuitas na trama engenhosa de Letts. Agnes está sozinha, com medo do escuro e continuamente traumatizada por seu ex-marido Jerry (Steve Key). Pedro aparece oferecendo gentileza e bondade. Quando os dois se encontram, as faíscas não voam, mas há um reconhecimento quase instantâneo entre duas pessoas que o mundo simplesmente não valoriza. Uma vez que sua conexão é forjada, os bugs começam a se infiltrar. Ou então Peter insiste.

Smallwood tem uma intensidade tranquila que vai do terno ao implacável com autenticidade absoluta. Coon dá a Agnes vulnerabilidade em partes iguais e sobrevivente endurecido. O roteiro pede as emoções mais sutis e descomunais. Seja com sussurros ou gritos, abraços ou golpes, Smallwood e Coon comandam o palco.

O quarto de motel decadente do cenógrafo Takeshi Kata é um modelo de realismo - este é o tipo de lugar onde você não quer pensar sobre os resíduos que se escondem nos lençóis ou no tapete. Katka também criou uma notável mudança de cenário no ato final que captura visualmente o pesadelo e o poder maníaco do medo obsessivo e implacável.

O elenco de apoio enriquece toda a produção. Como amiga de Agnes, R.C., Jennifer Engstrom é a viagem ou a morte que todas as pessoas no planeta precisam. Ela é impetuosa, profana, não tem remorso em falar o que pensa com uma ferocidade que implica que ela também poderia acertar um soco ou acionar uma faca, se a situação exigir. O ex-condenado de Key, o ex-presidiário Jerry, seria patético se não fosse tão brutal. O que Jerry não consegue resolver com seu cérebro (que é a maioria das coisas), ele consertará com os punhos.

Finalmente, há Randall Arney como Dr. Sweet. Embora ele afirme ser o médico de Peter, há algo profundamente errado com o Dr. Sweet - especialmente quando ele começa a prometer salvar Peter da infestação e dos helicópteros circulando em cima.

No mundo do Bug, ninguém está seguro. Não há abrigo. A ansiedade e o medo dominam esses personagens como um prazo de despejo iminente ou um diagnóstico intratável. Duas décadas depois de sua estreia, Bug continua sendo uma parábola - e um conto de advertência - por enquanto.

ခဲွဝေ: