Nico Hoerner, do Cubs, dá o próximo passo na reabilitação de tríceps distendido

Hoerner foi afastado por uma semana e meia.

Getty

PITTSBURGH — Cubs interbases Nico Hoerner colocou o grounder em campo e, pela primeira vez desde que esticou o tríceps direito há uma semana e meia, jogou o diamante para a primeira base.

“Foi sólido”, disse ele antes da abertura da série dos Cubs contra os Pirates na quinta-feira. “Sinto que não estava mudando meu movimento de arremesso ou qualquer coisa e me senti saudável fazendo isso.”

Os Cubs classificaram a tensão como “leve a moderada” e não colocaram Hoerner na lista de feridos. Hoerner confirmou na quinta-feira que ainda espera retornar antes do final da temporada.

'Eu não vou fazer isso se não fizer sentido fisicamente', disse ele. “Mas se estou em um lugar onde estou saudável e há uma boa quantidade de jogos restantes – se faltam 30 ou 40 rebatidas, é um tempo valioso, divertido e apenas uma chance de terminar o ano em campo e levar isso na offseason.

“Não é necessário marcar esta ou aquela caixa estatisticamente ou algo assim. É só que você realmente só consegue jogar por tanto tempo. Então, quando você tiver a chance e estiver saudável, eu quero estar lá fora.”

Hoerner já jogou 125 partidas nesta temporada. Sua alta na temporada anterior veio na temporada de 2020, encurtada pela pandemia, quando jogou 48 jogos. No ano passado, ele foi limitado por uma série de lesões, incluindo uma distensão no tendão esquerdo e uma distensão no oblíquo direito.

“Esses são os músculos centrais do beisebol, você ouve essas palavras o tempo todo, e esses são os que você quer estar no topo e saber como cuidar de si mesmo”, disse Hoerner. “Então, é uma pena que eu tenha perdido tempo para aprender esse processo. Mas estou muito orgulhoso de como joguei ao longo deste ano fisicamente, sendo capaz de jogar todos os dias, passando pelo longo período que tivemos em agosto praticamente jogando todos os jogos e me sentindo bem fisicamente. Quero dizer, honestamente, o melhor que me senti fisicamente [toda a temporada] foi no início de setembro.”

Campeões de South Bend

O High-A South Bend Cubs conquistou o título da Midwest League em uma vitória por 7-4 contra o Lake County na quarta-feira.

“Colocar sua organização e seus jogadores no ambiente do campeonato, no ambiente dos playoffs, é extremamente útil”, disse o gerente David Ross disse. “Porque há um processo de desenvolvimento pelo qual você passa nas ligas menores e coisas que você faz ao longo de uma temporada que podem não ser apenas vencer naquele dia.

“E uma vez que você chega a esse ambiente vencedor, você aprende esses pequenos detalhes sobre o que é preciso para fazer isso. E quanto mais caras tivermos nesse espaço, melhor estaremos.”

Três afiliados da liga menor do Cubs fizeram seus respectivos playoffs este ano. O Single-A Myrtle Beach Pelicans caiu em sua série de divisão. O Double-A Tennessee Smokies venceu por 4-2 no jogo 2 de sua série de divisões na quinta-feira contra o Rocket City Trash Pandas.

Suzuki não é esperado em Pittsburgh

Campista direito Seiya Suzuki não é esperado de volta durante uma série de quatro jogos. Na tarde de quinta-feira, ele e sua esposa ainda aguardavam o nascimento de seu filho.

Os Cubs colocaram Suzuki na lista de paternidade no último sábado, e quando ele chegou

o máximo de três dias, eles o transferiram para a lista restrita como um movimento processual.

ခဲွဝေ: