Os antigos álbuns dos Carpenters ganham um novo toque com toques de orquestra sinfônica
WESTLAKE VILLAGE, Califórnia - Karen Carpenter já está ausente há mais tempo do que estava viva.
Mesmo assim, seu melhor trabalho pode ter acabado de ser lançado, pelo menos de acordo com seu irmão, arranjador e parceiro de atuação, Richard, que assumiu como missão manter sua voz cantando ressonante e relevante desde sua morte, há 35 anos.
Na nova coleção, Carpenters com a Royal Philharmonic Orchestra, Richard Carpenter deu novos arranjos de cordas para muitas das gravações clássicas da dupla do final dos anos 1960 até o início dos anos 1980, incluindo Close to You e Superstar, e empurrou a voz inconfundível de sua irmã ainda mais para o primeiro plano do que já era.
Acho que é o melhor álbum que já fizemos, Carpenter, 72, disse à Associated Press em uma entrevista em sua casa no sul da Califórnia esta semana.
Os fãs de longa data estão entusiasmados com a coleção, que inclui o toque natalino de Merry Christmas Darling, o grampo de dezembro que Carpenter diz ter sido um de nossos melhores discos, independentemente da estação. O álbum estreou na 52ª posição nas paradas da Billboard nos EUA após seu lançamento em 7 de dezembro pela A & M / UMe e disparou direto para o Top 10 no Reino Unido e no Japão, ambos redutos dos Carpenters desde o início. Um lançamento em vinil virá em fevereiro.
Carpenter não ficou entusiasmado imediatamente quando a Universal Music perguntou se ele queria criar um álbum para a série Royal Philharmonic, cujas edições anteriores incluíam Elvis Presley e Aretha Franklin.
Mas ao pensar nisso, ele percebeu que poderia fazer pequenas mudanças nas gravações já amplamente orquestradas da dupla que fariam uma grande diferença.
Isso me deu a chance de mudar alguns arranjos de uma certa maneira que eu queria fazer há muitos anos, disse ele. Eles são apenas acréscimos a partes já existentes - apenas mais músicos tocando as partes - ou pequenas coisas diferentes que ouvi em um arranjo existente.
Carpenter regeu pessoalmente a sinfonia de 80 peças em Londres no Abbey Road Studios e supervisionou a mixagem, dando-lhe outra chance de desempenhar seu papel de fundo natural em apoio à inesquecível voz de contralto de sua irmã, que morreu de complicações de anorexia em 1983 aos 32 anos.
Acho que Karen e eu nascemos com talentos para complementar um ao outro, disse Carpenter.
Em alguns casos - como um novo solo angelical de trompete piccolo em Goodbye To Love - suas mudanças afetam o ouvinte. Mas a maioria deles pode até passar despercebida, e essa foi uma escolha deliberada.
A última coisa que eu queria era exagerar, disse Carpenter.
Ele também conseguiu consertar antigas peculiaridades, o resultado de ter que lançar álbuns no auge da popularidade do grupo.
Algumas coisas foram feitas com mais pressa do que eu teria preferido. Existem certas pequenas coisas estranhas que surgiram. É pequeno, mas se você tiver ouvido para ouvir, você ouve. Como o barulho do ar-condicionado nas primeiras linhas de 'Yesterday Once More', disse Carpenter. Tudo isso se foi agora.
Ele também tirou um pouco do ruído e reverberação em torno da voz de sua irmã, e a tornou mais alta e clara.
Eu a empurrei ainda mais na mixagem do que no original, disse ele. E já estava bonito lá no original. Ela parece, é claro, melhor do que nunca.
O resultado geral é muito mais do que uma mera coleção de singles, é um álbum de estúdio legítimo, com abertura, interlúdios e introduções recém-compostas, uma sequência cuidadosamente escolhida e músicas que fluem juntas.
É assim que deve ser ouvido, disse Carpenter. Se a pessoa tiver 66 minutos para reservar.
As novas versões devem funcionar por si mesmas, não para substituir as antigas.
Sei que há pessoas que não vão querer nada, puristas, e eu entendo, disse Carpenter, mas pensei a respeito e pensei: 'Bem, se eles não ligam para isso, os originais ainda estão fora lá.'
Andrew Dalton, Associated Press
ခဲွဝေ: