Em ‘The Night Fire’, de Michael Connelly, os heróis vêm em duplas, não, três
Ele novamente junta Harry Bosch com a detetive Renee Ballard de ‘Late Show’ e também traz ‘The Lincoln Lawyer’ desta vez. Cada um tem falhas. Mas eles acertam as coisas de maneira convincente.
Se o mais recente best-seller de Michael Connelly The Night Fire (Little Brown, $ 31) é insuficiente, é apenas neste:
Ele não pode mais nos surpreender com o quão bem funciona a parceria do agora aposentado detetive do Departamento de Polícia de Los Angeles, Harry Bosch, com a detetive Renee Ballard, do programa noturno do departamento. Isso porque ele já fez isso com o do ano passado Noite Sagrada Escura.
Desta vez, ele também traz o meio-irmão de Bosch, o astuto advogado de defesa Mickey Haller, apresentado em The Lincoln Lawyer.
O vínculo de Ballard e Bosch se desenvolve enquanto eles trabalham juntos para resolver dois casos - um deles é um caso arquivado entregue a Bosch após o funeral de seu primeiro mentor policial, o detetive John Jack Thompson, quase 20 anos aposentado.
Bosch: John Jack foi meu mentor. Ele me ensinou a regra, sabe?
Ballard: Qual regra?
Bosch: Para levar cada caso para o lado pessoal.
E não só isso:
John Jack ensinou Bosch a ler as histórias de um mentiroso em uma sala de interrogatório. John Jack sempre sabia quando alguém estava mentindo. Certa vez, ele disse a Bosch que é preciso ser um mentiroso para conhecer um mentiroso, mas nunca explicou como ele havia obtido essa sabedoria.
Agora, a pergunta é: por que John Jack levou para casa o livro do assassinato 20 anos atrás, com a morte de um aparentemente ninguém chamado John Hilton, garantindo que nenhum outro detetive trabalharia no caso sem fazer nada para resolvê-lo sozinho?
O outro caso parece a morte acidental de um sem-teto que derrubou um aquecedor durante o sono e morreu queimado, mas não é o que parece.
Além disso, Bosch, que no início está tão relutante em se envolver quanto Ballard estava no caso arquivado, concorda em verificar se, apesar do que parece ser uma evidência de DNA sólida, o cliente de Haller pode não ter matado um juiz.
Não é nenhuma surpresa que Bosch e Ballard encontrem justiça onde outros não tentaram. Mas Connelly nunca permite que seus leitores tenham como certo que eles o farão.
Também em Ballard, Bosch e Haller, ele criou personagens heróicos, imperfeitos e muito reais que encontram maneiras de consertar as coisas.
E ele não os deixa envelhecer. Eles crescem e envelhecem - mesmo que isso signifique, como ele deixa claro aqui, eles não podem durar para sempre.
ခဲွဝေ: