O policial perseguiu o suspeito até um beco e disse: E aí, cara? Um único tiro pode ser ouvido quando o policial começa a se virar e entrar em uma passarela.
A câmera de vídeo da polícia divulgada na sexta-feira mostra um policial levando um tiro no ombro depois de confrontar um homem suspeito de ter ferido gravemente um guarda de segurança em um depósito doméstico de Brighton Park no mês passado.
Minutos depois, outro policial é visto esperando em um quintal enquanto tiros são ouvidos. Subindo em uma cadeira dobrável, o policial estende a mão por cima de uma cerca branca e atira no suspeito.
O suspeito morreu mais tarde. O policial recebeu alta do hospital naquela noite, mas o guarda, na casa dos 50 anos, sofreu um grave ferimento na cabeça. O policial foi o quarto policial de Chicago a ser baleado em duas semanas.
Os vídeos foram divulgados pelo Gabinete Civil de Responsabilidade Policial, que analisa todos os tiroteios policiais. Eles capturam os momentos frenéticos depois que o suspeito, Travon Chadwell, de 18 anos, foi confrontado por um guarda em uma loja Home Depot no bloco 2.400 da West 46th Street por volta das 16h00. em 25 de março.
Aviso: Vídeo gráfico
O guarda tinha visto Chadwell supostamente roubado em uma loja e começou a brigar com ele e foi baleado, de acordo com a polícia.
Um dos vídeos mostra dois policiais chegando em sua viatura perto da loja enquanto a polícia procurava por Chadwell. Ele está correndo, ele está correndo, vá buscá-lo, disse um policial.
Um deles persegue o suspeito até um beco. Quando o policial vira a esquina de uma garagem, ele vê o suspeito parado no meio do beco.
E aí cara? o oficial diz.
Em segundos, um único tiro é ouvido quando o policial começa a se virar e voltar para a passarela. Ele cai no chão e grita, eu tiro, tiro, tiro, tiro.
O vídeo de vigilância de uma garagem próxima parece mostrar o suspeito se virar e apontar a arma para o policial enquanto o policial corre de volta para a passarela.
Seu parceiro diz ao policial para pegar sua arma e apontá-la para a entrada do beco enquanto ele arrasta o policial para longe.
Mais carros da polícia entram em cena e o suspeito é encurralado no quintal de uma casa na 46th Street, entre a Western Avenue e a Rockwell Street.
Abaixe a f- - -ing arma, cara, não vale a pena, um policial grita enquanto os tiros podem ser ouvidos.
O vídeo de um apartamento vizinho mostra um espectador preso no quintal, com as mãos levantadas enquanto o impasse se desenrola. Os policiais eventualmente sinalizam para o homem correr atrás deles para o beco enquanto o suspeito se esconde atrás de dois SUVs, segurando sua arma.
Enquanto isso, um policial é visto se esgueirando para o quintal de uma casa vizinha, esperando, depois armando uma cadeira dobrável perto da cerca. Três tiros são ouvidos, e o oficial sobe na cadeira e parece disparar três tiros sozinho.
Eu o peguei, eu o peguei! Ele grita.
Outros policiais cercam a casa e correm para o quintal, onde o suspeito está deitado em uma poça de sangue, gemendo. Os policiais imediatamente algemaram Chadwell e o viraram de costas para cuidar de seus ferimentos.
Uma ambulância chega ao local por volta das 17:15, 10 minutos após Chadwell ser baleado. A filmagem da câmera corporal termina.
Relacionado
O impasse durou cerca de seis minutos entre o momento em que Chadwell atirou no policial e quando ele foi baleado pela polícia. Um porta-voz da polícia não pôde dar uma atualização sobre a condição do policial ou se ele voltou ao serviço.
A COPA forneceu sete relatórios de resposta tática produzidos pelos policiais no local do tiroteio fatal. A agência ainda não concluiu sua investigação.
Embora nenhuma das imagens mostre Chadwell atirando no segurança da Home Depot, a COPA divulgou uma gravação de áudio das ligações para a polícia.
Alguém levou um tiro no Home Depot na rua 47 com a Western, disse um interlocutor, perturbado. Era segurança, ouvi o tiro e vi um cara correndo.
ခဲွဝေ: