Edição da tarde: 1º de novembro de 2021
A atualização de hoje é uma leitura de 5 minutos que irá resumir as maiores histórias do dia.
Boa tarde. Aqui estão as últimas notícias que você precisa saber em Chicago. É uma leitura de cerca de 5 minutos que irá informá-lo sobre as maiores histórias de hoje.
Edição da tarde
As notícias mais importantes do dia em Chicago, entregues todas as tardes dos dias da semana. Além disso, uma edição bônus aos sábados que mergulha na história da cidade.
Se inscreverEsta tarde vai estar predominantemente ensolarada com uma temperatura máxima de quase 47 graus. Esta noite estará quase limpo com uma baixa em torno de 31. Amanhã será ensolarado com uma alta perto de 44.
História principal
Juiz mantém prazo de vacinação, manda sindicato policial e cidade de volta à mesa de negociações
Um juiz do condado de Cook hoje efetivamente enviou os procuradores da cidade e os sindicatos trabalhistas do Departamento de Polícia de Chicago de volta à mesa de negociações para resolver uma disputa sobre o mandato da vacina COVID-19 da cidade - mas também disse à cidade que não pode exigir que os policiais sejam vacinados pelo final do ano.
O caso apresenta dois interesses públicos concorrentes, mas um interesse não precisa ser rejeitado em favor de outro, escreveu o juiz Raymond Mitchell em sua decisão. O objetivo de saúde pública da cidade e o desejo do sindicato da polícia de prosseguir com suas queixas não são totalmente irreconciliáveis.
Mitchell, que ouviu argumentos no caso na semana passada por procuradores da Ordem Fraternal da Polícia e da cidade , deixou intacta a exigência de que os policiais do Departamento de Polícia de Chicago relatem seu status de vacina e a política atual da cidade que exige vários testes semanais para policiais não vacinados. Mas a ordem de Mitchell mantém o prazo de 31 de dezembro para que todos os policiais sejam vacinados, instando a cidade e o sindicato a buscarem uma arbitragem trabalhista.
A obrigação de relatar em si é uma intrusão mínima, escreveu Mitchell, especialmente considerando que os policiais já são obrigados a fornecer informações médicas ao seu empregador.
A Loja 7 da Ordem Fraternal da Polícia, que representa os oficiais de base, foi unida em sua ação por sindicatos menores que representam os sargentos, tenentes e capitães do CPD.
Leia a história completa de Andy Grimm e Fran Spielman aqui.
Mais notícias que você precisa
- Duas pessoas na casa dos 20 anos foram mortas e pelo menos 10 outras pessoas ficaram feridas quando tiros foram disparados em uma festa de Halloween em Joliet Township no início do domingo. As vítimas que morreram foram identificadas como Holly Mathews e Jonathan Ceballos, de acordo com o escritório do legista do condado de Will.
- Quando o operador de custódia privatizado da CPS deixou a Eberhart Elementary School em um estado constante de sujeira, a equipe e os pais intervieram para tentar manter a escola limpa. O CPS finalmente enviou mais ajuda - mas só depois que nossos repórteres lhes perguntaram sobre as condições da escola.
- A seleção do júri começou hoje em Wisconsin para o julgamento de Kyle Rittenhouse. Leia as últimas reportagens da Associated Press no tribunal de Kenosha , e obtenha mais informações sobre o julgamento aqui .
- O show de reunião dos Fugees no United Center não acontecerá até 2 de março, depois que o grupo anunciou que adiará sua turnê até o início de 2022. Os ingressos comprados para o show de amanhã serão homenageados na nova data.
Oferta de Assinatura
Apoie o jornalismo independente com mentalidade cívica, inscrevendo-se para uma assinatura digital do site. Clique aqui para saber mais.Um brilhante
O novo Arts and Education Center do Steppenwolf Theatre é uma 'carta de amor para Chicago'
O novo campus do Steppenwolf Theatre é totalmente voltado para colisões.
Os painéis de vidro colidem com os painéis de concreto com nervuras. A dramaturgia tradicional colide com um novo estilo de arte para os performers imaginarem. No novo teatro redondo, os artistas colidem com o público, que se senta perto o suficiente para ver as gotas de suor na testa dos atores.
O que temos é um investimento no teatro que somos hoje com o investimento arquitetônico em nosso legado por vir, disse E. Brooke Flanagan, diretor executivo da Steppenwolf. Temos espaço para crescer e se tornar a companhia de teatro que seremos. Mas é baseado nos princípios de conjunto, inovação e o compromisso de ser um teatro com sede em Chicago.
O coração do novo campus, disse Flanagan, é o Round Theatre, uma sala de seis fileiras com 400 lugares onde o palco fica no centro e nenhum membro do público estará a mais de 20 pés dos atores.
A campanha de arrecadação de fundos para renovação do Bookending Steppenwolf tem sido duas calamidades globais - a crise financeira de 2008, que surgiu no momento em que as negociações sobre o projeto estavam em andamento, e a pandemia de COVID-19, quando a construção foi encerrada. Esses desafios exigiram que Steppenwolf se aprofundasse em nossos valores essenciais, disse Flanagan.
Leia a história completa de Clare Spaulding aqui.
Da cabine de imprensa
- Patrick Kane participou do skate matinal dos Blackhawks depois de ser liberado para sair do protocolo COVID-19 da NHL hoje . A mudança significa que Kane pode jogar hoje à noite, quando os Hawks enfrentarem os senadores.
- Patrick Finley’s três lições da derrota dos Bears para os 49ers .
- As novas camisetas do City Edition dos Bulls usam um design clássico dos anos 1980 como inspiração. Confira os novos uniformes da NBA aqui.
- A equipe pode ficar bem sem Coby White e Patrick Williams no curto prazo, mas seus ferimentos dão um grande passo para trás em seu desenvolvimento , Escreve Joe Cowley.
Sua pergunta diária
Quando você acha que é apropriado começar a ouvir música de Natal?
Envie-nos um e-mail para newsletters@suntimes.com e poderemos apresentar sua resposta na próxima edição da tarde.
Na sexta-feira, perguntamos a você: se você pudesse encomendar um mural em homenagem a um cidadão de Chicago, quem você escolheria e onde o pintaria? Aqui está o que alguns de vocês disseram ...
Um mural em algum lugar na Cidade Velha de alguns ex-alunos do OG Second City - Bill Murray, John Belushi, John Candy, etc. - Mickey Vincent
Harold Washington em qualquer prédio de frente para a casa e / ou escritório de Ed Burke. - Michelle Willis
Muddy Waters em qualquer lugar com vista para o Millennium Park. - Lee Krompart
Studs Terkel. Em qualquer lugar perto da Bughouse Square (Washington Square Park, perto da Biblioteca Newberry). - Jason Betke
Vejo muitos nomes bons, mas muitos não são nativos de Chicago. Vou com Mike Royko, pintado em qualquer prédio com vista para um diamante de softball. - Lynne Victorine
O falecido grande Bispo Brazier em uma parede de viaduto na 63 com Dan Ryan. - Sandra Wiley
John Prine, Escola de Música da Cidade Velha. - Dylan Yellowlees
Obrigado por ler a edição da tarde do site. Tem uma história que acha que perdemos?Envie-nos aqui.
Inscreva-se aqui para obter a Edição da tarde em sua caixa de entrada todos os dias.
ခဲွဝေ: