Os médicos deram pareceres médicos falsos para ajudar a conquistar a cidadania
Psiquiatras e outros médicos em Chicago e em todo o país foram pegos ajudando imigrantes a obter a cidadania dos Estados Unidos, fornecendo pareceres médicos falsos, mostram os registros.
Estima-se que 1.000 pessoas por ano enviem um formulário apenas aos funcionários da imigração em Chicago para dispensar os requisitos de que alguém que busca cidadania deve entender inglês e passar em um teste de história e civismo dos EUA.
O obscuro Formulário N-648 exige que um médico liste qualquer doença física ou mental que impeça um paciente de atender aos requisitos de idioma para cidadania.
O formulário é suscetível a fraude, no entanto. Os oficiais da imigração não deveriam investigar as doenças. Eles são instruídos apenas a garantir que os formulários sejam preenchidos corretamente e que as informações no arquivo do candidato sejam consistentes.
Médicos corruptos pegam dinheiro para preencher formulários para imigrantes saudáveis, que evitam ter que fazer testes de proficiência em inglês e em história e educação cívica dos EUA. Três médicos com escritórios em Chicago se confessaram culpados do golpe, e outro está enfrentando acusações.
O Dr. Slawomir Puszkarski, cujo consultório na Milwaukee Avenue no lado noroeste atendia pacientes poloneses, foi condenado à liberdade condicional em 2015 depois de admitir ter ajudado um agente federal disfarçado a enviar um formulário N-648 falso.
Aprendi muito com meu erro e nunca mais faria isso, disse o psiquiatra de 55 anos ao site.
Outros médicos recentemente enfrentaram processo pelo crime em San Diego, Miami e Filadélfia, mostram os registros - parte de um problema maior de fraude envolvendo documentos de imigração. Durante anos, fabricantes de identidades falsas floresceram em Illinois e em outros lugares.
Mas a fraude envolvendo o Formulário N-648 é diferente porque os médicos correm um risco maior do que a maioria dos golpistas - o de perder sua licença médica - em troca de taxas que mostram os registros variam de cerca de US $ 200 a US $ 2.500 por formulário.
Em alguns casos, os médicos envolvidos em tais fraudes também estavam enganando o Medicaid e o Medicare. O Dr. Fernando Mendez-Villamil, psiquiatra de Miami que agora cumpre uma pena de prisão de 151 meses, fez diagnósticos falsos de doenças mentais, permitindo que os clientes obtivessem pagamentos por invalidez da Previdência Social, de acordo com os promotores. Eles dizem que seus clientes também usaram diagnósticos mentais falsos nos formulários N-648 para se tornarem cidadãos.
O médico de 50 anos foi condenado a pagar ao governo mais de US $ 30 milhões. As autoridades apreenderam sua propriedade e uma coleção de arte que incluía gravuras de Marc Chagall.
Na costa oeste, o Dr. Roberto J. Velasquez foi condenado a 21 meses de prisão em 2013 por fraude de imigração e previdência social na área de San Diego. Velasquez, um psiquiatra, falsificou formulários N-648 entre 2006 e 2012 em troca de US $ 200 cada, disseram os promotores. Os formulários concederam isenções de invalidez a pelo menos 50 pessoas, mostram os registros.
Velasquez, 60, orientou clientes a usar um inglês ruim durante entrevistas de cidadania e a não revelar sua formação universitária.
Em 2011, um agente disfarçado visitou seu escritório.
Tudo bem, muito bem, vamos torná-lo um cidadão dos Estados Unidos, certo? Velasquez foi gravado secretamente dizendo.
Vou anotar que você está deprimido, triste, ansioso, hum, vou fazer um bom relatório para você.
Puszkarski, o psiquiatra de Chicago preso por fraude de cidadania envolvendo os formulários N-648, é um imigrante polonês que se tornou cidadão americano.
Em dezembro de 2011, um agente disfarçado veio procurá-lo em busca de um formulário N-648 falso. Puszkarski encaminhou o agente ao Dr. Jerry Jakimiec, que se fez passar por médico regular do agente e criou um registro falso de atendimento médico, mostram os registros do tribunal. Sem fazer exame, Jakimiec atestou que o agente sofria de depressão e arteriosclerose.
Jakimiec procurou negócios tão duvidosos, de acordo com autoridades federais, que disseram ter até colocado um anúncio em um diretório de língua polonesa que dizia: Temos os melhores advogados, trabalhamos em questões de imigração - exame para green card, nós cuidamos disso para você, para que você não tenha que fazer exames de cidadania.
Então, em julho de 2012, Puszkarski certificou no Formulário N-648 que o mesmo agente sofria de depressão, embora o psiquiatra também nunca tenha feito um exame. O agente pagou a Puszkarski US $ 2.520 pela assistência ilegal.
Em 2015, Jakimiec se declarou culpado de fraude de imigração, além de roubar a Blue Cross e a Blue Shield de Illinois com cobranças falsas. Ele foi condenado a três anos de prisão e a pagar US $ 258.000 em restituição.
Jakimiec, 62, está cumprindo pena na prisão federal em Oxford, Wisconsin.
Puszkarski também se declarou culpado e foi sentenciado a liberdade condicional e condenado a pagar uma multa de US $ 10.000. Os promotores disseram que ele foi motivado pela arrogância e ganância.
Funcionários do estado de Illinois suspenderam as licenças médicas de Jakimiec e Puszkarski porque eles se confessaram culpados de crimes. A licença de Puszkarski em Wisconsin também foi suspensa.
Em dezembro, Puszkarski entrou com uma petição para restaurar sua licença médica em Illinois. Uma audiência sobre sua petição está marcada para segunda-feira, mostram os registros.
Achei que estava ajudando as pessoas, disse ele ao Sun-Times. Eu não fui lá para fraudar o governo.
MAIS NA SÉRIE ‘THE THIRD BORDER’:
• A deportação afeta a família deixada para trás em Chicago, 19 de fevereiro de 2017
ခဲွဝေ: