Comentário: Simone Biles competiu por si mesma, e isso por si só é uma vitória

Melek Ozcelik

Pela primeira vez em muito tempo, Simone Biles se deu permissão para fazer ginástica pelo mesmo motivo que começou no esporte há tantos anos: Porque ela queria.



Simone Biles, dos Estados Unidos, se apresenta na trave de equilíbrio na terça-feira, nas Olimpíadas de Tóquio.

Simone Biles, dos Estados Unidos, se apresenta na trave de equilíbrio na terça-feira, nas Olimpíadas de Tóquio.



Ashley Landis / AP

TÓQUIO - Não foi por uma medalha ou qualquer pontuação específica. Não se tratava de tentar provar que alguém estava certo - ou errado - ou cumprir as expectativas altíssimas de outras pessoas. Não era para agradar patrocinadores ou NBC ou o Comitê Olímpico Internacional ou qualquer outra pessoa.

Pela primeira vez em muito tempo, Simone Biles se deu permissão para fazer ginástica pelo mesmo motivo que começou no esporte há tantos anos: Porque ela queria.

Uma semana depois de se retirar da competição por equipes com um caso de torções que colocaram sua saúde física e mental em perigo, Biles voltou para a última final do evento, trave de equilíbrio.



Assim como ela fez quatro anos atrás, ela saiu com uma medalha de bronze. Este, no entanto, era muito mais doce e, ao contrário do carioca, nunca passará despercebido.

Relacionado

Simone Biles ganha medalha de bronze na trave

Ser liberado para o feixe significou muito, disse Biles na noite de terça-feira, sua voz engrossando com a emoção.



Biles ainda não processou tudo o que aconteceu na semana passada. Ela sabe que era, e ainda é, fisicamente incapaz de fazer as habilidades de torção que normalmente são uma segunda natureza para ela. É a razão pela qual ela estava OK em perder as finais para salto, exercício de solo e barras desiguais.

Ou tudo bem, como pode ser sobre eventos perdidos que você deveria fazer nos Jogos Olímpicos.

Mas por que tudo isso aconteceu? Ela ainda não sabe. Um dia ela estava bem e no outro não, sem saber onde estava no ar ou se cairia de pé, com a cabeça ou em algum lugar entre os dois.



O perigo físico era assustador. Ainda mais enervante é que, como atleta, ela está acostumada a dobrar o corpo à sua vontade e agora simplesmente não conseguia.

Acho que essa foi honestamente a parte mais difícil, disse Biles. Meu problema era por que meu corpo e minha mente não estavam em sincronia. Isso é o que eu não conseguia entender. O que aconteceu? Eu estava cansado demais? Onde os fios não foram conectados?

Isso foi muito difícil. Treinei a vida toda, estava preparada fisicamente, estava bem. E então isso acontece, disse Biles. Era algo que estava tão fora do meu controle. Mas o resultado que tive, no final das contas, minha saúde mental e física está melhor do que qualquer medalha.

Biles chegou a Tóquio como a maior estrela desses Jogos, com previsão de conquistar o que seria um recorde de cinco medalhas de ouro. Ela sai com a medalha de prata da competição por equipes, bem como o bronze na trave, o que lhe dá sete medalhas olímpicas ao todo.

Em anos anteriores, seu desempenho pode ter sido considerado uma decepção, uma atleta que não conseguia viver de acordo com seu hype. Mas o que Biles fez ao chamar a atenção para a saúde mental e a pressão avassaladora que os atletas de elite enfrentam é muito maior e terá um impacto muito maior do que qualquer realização atlética nessas Olimpíadas.

Os atletas há muito reprimem suas emoções, não querendo que nada atrapalhe seus objetivos. E a sociedade fica feliz em deixá-los, querendo apenas se divertir e não se importando que haja um humano real por trás desses feitos sobre-humanos.

Ninguém sabia, por exemplo, que a tia de Biles morreu repentinamente no fim de semana, adicionando mais uma camada ao estresse que ela já estava sentindo.

Estou definitivamente sentindo o amor e o apoio, e não achei que isso fosse acontecer, disse Biles. Eu meio que me senti envergonhado comigo mesmo. Especialmente quando fomos para a Vila (Olímpica) e todo mundo (estava) vindo até mim e dizendo o quanto eu significava e o quanto eu tinha feito por eles.

Eu estava chorando na loja Olímpica porque simplesmente não esperava por isso.

Sua mensagem, de que está tudo bem não estar bem, mesmo quando o mundo está assistindo, é poderosa. E um que está muito atrasado.

Embora aprecie qualquer coisa que promova essa conversa, ela ainda é uma atleta. Mesmo quando ela sabia que não podia, mesmo quando os médicos não permitiam, ela queria competir.

Tentar fazer as finais de salto, piso ou barra nunca foi levado em consideração, pois exigiria que ela se contorcesse e até mesmo assistir a outras ginastas a deixava com vontade de vomitar. Mas a única habilidade no feixe que requer que Biles faça qualquer torção era sua desmontagem.

Se ela e seus treinadores ajustassem isso e os médicos a liberassem, ela poderia deixar as Olimpíadas em seus próprios termos.

Biles parecia nervosa quando ela e os outros finalistas do feixe foram apresentados, respirando fundo várias vezes. Enquanto ela esperava no pódio pelo placar de Tang Xijing, a ginasta que tinha ido antes dela, a treinadora Cecile Landi estava por perto, oferecendo as últimas palavras de encorajamento.

Depois de um abraço final, Landi desceu as escadas e era apenas Biles e uma viga de 10 centímetros de largura e 1 metro do chão.

Eu disse: ‘Vá lá fora e divirta-se. E aconteça o que acontecer, acontece. Um passo de cada vez, vá devagar, leve o seu tempo no feixe e certifique-se de abrir naquela desmontagem, 'Landi relembrou.

As arquibancadas atrás da trave de equilíbrio estavam cheias, fazendo com que parecesse o mais próximo de um evento normal como já houve nesta Olimpíada. Até o presidente do Comitê Olímpico Internacional, Thomas Bach, estava presente. Mas se o foco nela era enervante, Biles não demonstrou.

Com o clique dos obturadores da câmera pontuando cada movimento seu, ela girou e girou com confiança, parecendo tão estável como se estivesse atuando em uma gravata de ferrovia. Ela deu um pequeno salto para trás em sua desmontagem, agora uma lança dupla, mas ergueu os punhos e sorriu enquanto trotava para fora do pódio.

Eu estava animado para competir nos Jogos Olímpicos porque era isso que eu planejava entrar, e ter tudo apenas mudando e sendo um furacão era uma loucura, disse Biles.

Quando ela viu sua pontuação, 14.0, ela balançou a cabeça. Com cinco ginastas ainda pela frente, ela não tinha ideia se isso daria certo para uma medalha.

Nem ela realmente se importou. Ela queria competir e ela o fez, e isso era tudo que ela precisava.

Há muito alívio. Obviamente, há - eu não sei. Eu realmente não sei como estou me sentindo, disse Biles. Agora, sinto que tenho que ir para casa e trabalhar em mim e estar bem com o que aconteceu.

Muito disso estava fora do controle de Biles. Por uma noite, pelo menos, ela foi capaz de fazer o que queria e por si mesma.

E essa pode ser a maior vitória de todas.

Leia mais em usatoday.com

ခဲွဝေ: