O ex-gerente de turismo R. Kelly testemunhou como subornou funcionário do governo da área de Chicago por uma identidade falsa para Aaliyah
Demetrius Smith disse a um júri no julgamento de Kelly por tráfico de sexo que depois que ele entrou em um escritório de assistência social na área de Chicago em 1994, ele abordou descaradamente um funcionário que estava tirando fotos de identidade. Ei, quer ganhar algum dinheiro? ele disse que perguntou ao funcionário antes de entregar o dinheiro.
NOVA YORK - Um ex-gerente de turnê de R. Kelly relutantemente testemunhou na sexta-feira que pagou um suborno de $ 500 a um funcionário do governo para dar à cantora Aaliyah uma carteira de identidade falsa para que Kelly pudesse se casar secretamente com ela quando ela tinha 15 anos.
Demetrius Smith disse a um júri no julgamento de Kelly por tráfico de sexo que depois que ele entrou em um escritório de assistência social na área de Chicago em 1994, ele abordou descaradamente um funcionário que estava tirando fotos de identidade.
Ei, quer ganhar algum dinheiro? ele disse que perguntou ao funcionário antes de entregar o dinheiro. Ele estava confiante de que o suborno funcionaria porque todo mundo precisa de algum dinheiro, acrescentou.
O cartão da previdência social foi uma das duas identidades falsas usadas para abrir caminho para a lenda do R&B se casar com Aaliyah depois que ele iniciou um relacionamento sexual com ela e acreditou que ela tinha ficado grávida. Uma licença de casamento que foi posta em evidência listava falsamente sua idade como 18; Kelly tinha 27 anos na época.
Os promotores dizem que Kelly queria usar o casamento, que mais tarde foi anulado, para se proteger de acusações criminais relacionadas a fazer sexo com um menor e para impedi-la de testemunhar contra ele.
Relacionado
Décadas de alegações de abuso levaram a superestrela do R&B, R. Kelly, de volta ao júri
Aaliyah, cujo nome completo era Aaliyah Dana Haughton, trabalhou com Kelly, que escreveu e produziu seu álbum de estreia de 1994, Age Ainn't Nothing But A Number. Ela morreu em um acidente de avião em 2001 aos 22 anos.
Kelly, agora com 54 anos, é acusado de esquema de suborno como parte de um caso de extorsão que o acusa de abusar sexualmente de várias mulheres, meninas e meninos durante o curso de sua carreira de cantor de 30 anos. Ele negou veementemente as acusações, alegando que as mulheres eram groupies que queriam tirar proveito de sua fama e fortuna conquistada por meio de sucessos como I Believe Can Fly.
Forçado a testemunhar contra sua vontade depois de receber imunidade de futuras acusações, Smith disse repetidamente ao juiz que não estava à vontade para tomar sua posição, embora não tenha dado um motivo específico. Mas com a ajuda do juiz, ele detalhou como a cantora o procurou enquanto ele estava em uma turnê de 1994 e disse a ele, Aaliyah está com problemas. Precisamos voltar para casa.
Novo no caso R. Kelly?
Precisa de uma atualização sobre o que aconteceu até agora?
Confira esses links para tudo o que você precisa saber sobre o julgamento federal de Kelly no Brooklyn.
- PARA Linha do tempo de Kelly's suposta atividade criminosa de acordo com promotores federais e relatórios anteriores do site.
- Baixo BIOS do todos os envolvidos no julgamento .
- Glossário do termos-chave de teste .
- Histórias de arquivo na kelly do Sun-Times a partir de 1994 .
- Onde encontrar o cobertura mais recente do Julgamento brooklyn .
Eles correram de volta para Chicago após um show em outra cidade para que pudessem arranjar o casamento que protegeria a ele e Aaliyah, disse Smith. Ele disse que disse a Kelly: ‘Eu sei como conseguir uma identificação para ela’, e foi isso que eu fiz.
Na sexta-feira, outro ex-funcionário da Kelly, Anthony Navarro, foi chamado pelo governo para descrever o funcionamento interno da mansão na área de Chicago, onde Kelly tinha um estúdio de gravação e um fluxo constante de visitantes femininos.
Estar na mansão era quase como a ‘Twilight Zone’, disse Navarro. É apenas um lugar estranho.
O testemunho de Navarro reforçou a alegação do governo de que Kelly controlava tudo ao seu redor e criou um ambiente onde as meninas e mulheres que entravam no espaço enfrentavam regras rígidas que lhes davam pouca escolha a não ser se submeter aos caprichos sexuais do cantor.
Navarro disse aos jurados que nunca testemunhou Kelly abusar sexualmente de suas vítimas. Mas havia meninas que ficavam em sua casa por longos períodos e não podiam comer ou partir sem a permissão de Kelly, disse ele.
Houve momentos em que eles quiseram (sair), mas não puderam porque não conseguiram uma carona ou não conseguimos falar com Rob para obter a aprovação, disse ele.
Navarro, que foi treinado como engenheiro de áudio, passava grande parte de seu tempo fazendo tarefas domésticas para Kelly, como conduzir visitantes de e para sua casa.
Principalmente, eram as meninas que vinham para o estúdio, disse ele.
ခဲွဝေ: